08/08/2006
Canadá indenizará os contaminados por hepatite C
As autoridades de Ottawa (Canadá) pagarão um bilhão de dólares canadenses (876 milhões de dólares americanos) às pessoas que contraíram hepatite C em transfusões de sangue feitas entre os anos de 1980 e 1990.
"Ainda que este dinheiro certamente não desfaça a dor e o sofrimento causados, nem as dolorosas lembranças daqueles que perderam seus entes queridos para a doença, é a esperança mais sincera do nosso governo que o anúncio de hoje seja uma forma de compensação àqueles que sofreram tanto", informou o ministro da saúde.
Um acordo de 1998 compensou algumas vítimas que contraíram a doença através de sangue contaminado entre janeiro de 1986 a julho de 1990. Durante este período, o Canadá não usou testes disponíveis para identificar doenças infecciosas no sangue. Como resultado, milhares de pessoas contraíram hepatite e HIV, vírus causador da Aids, no que se tornou a maior crise sanitária do país.
A nova oferta, que precisa ser aprovada pela justiça de quatro províncias canadenses, se soma ao 1,1 bilhão de dólares canadenses (980 milhões de dólares americanos) distribuídos ao primeiro grupo, e ampliará a indenização a todos. "Todos deveriam ser compensados igualmente, porque todas as vítimas enfrentaram dor e sofrimento", reforçou o ministro.
Cerca de seis mil pessoas estão qualificadas para receber o pagamento.
Este é mais um triunfo das organizações de pacientes do Canadá, as quais enfrentaram duramente as autoridades da saúde, realizando protestos, denunciando a omissão e o descaso com a doença e levando as autoridades aos tribunais.
Todos os esforços do governo para calar e cooptar com diversos convênios as ONGs foram totalmente em vão. A sociedade civil soube fazer valer sua cidadania. Parabéns aos grupos e ONGs do Canadá que não se iludiram com promessas de campanhas de prevenção.
Carlos Varaldo
Grupo Otimismo
GRUPO OPTIMISMO DE AYUDA AL PORTADOR DE HEPATITIS
ONG - Registro n°. 176.655 - RCPJ-RJ - Rio de Janeiro - Brasil
Tel. 55.21 - 9973.6832 - Fax. 55.21 - 2549.8809
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com
08/08/2006
Canadá indemnizará los infectados por Hepatitis C
Las autoridades de Ottawa (Canadá) pagarán mil millones de dólares canadienses (876 millones de dólares americanos) a las personas que contrajeron Hepatitis C en transfusiones de sangre hechas entre los años de 1980 1990.
"Todavía que este dinero ciertamente no deshaga el dolor y el sufrimiento causados, ni los dolorosos recuerdos de aquéllos que perdieron sus entes queridos para la enfermedad, es la esperanza más sincera de nuestro gobierno que el anuncio de hoy sea una forma de compensación a aquellos que sufrieron tanto", informó el ministro de la salud.
Un acuerdo de 1998 compensó algunas víctimas que contrajeron la enfermedad a través de sangre infectado entre enero de 1986 a julio de 1990. Durante este período, Canadá no usó pruebas disponibles para identificar enfermedades infecciosas en la sangre. Como resultado, millares de personas contrajeron Hepatitis y HIV, virus causador del SIDA, en lo que se volvió la mayor crisis sanitaria del país.
La noticia, que necesita ser aprobada por la justicia de cuatro provincias canadienses, se suma al 1,1 mil millones de dólares canadienses (980 millones de dólares americanos) distribuidos al primer grupo, y ampliará la indemnización a todos. "Todos deberían ser compensados igualmente, porque todas las víctimas enfrentaron dolor y sufrimiento", reforzó el ministro.
Cerca de seis mil personas están calificadas para recibir el pago.
Éste es más un triunfo de las organizaciones de pacientes de Canadá, las cuales enfrentaron duramente las autoridades de la salud, realizando protestas, denunciando la omisión y la falta de acciones con la enfermedad y llevando las autoridades a los tribunales.
Todos los esfuerzos del gobierno para callar y cooptar con diversas propuestas las ONGs fueron totalmente en vano. La sociedad civil supo hacer valer su ciudadanía. Felicitaciones a los grupos y ONGs de Canadá que no se iludieron con promesas de campañas de prevención.
Carlos Varaldo
Grupo Optimismo