Texto en Español al final - Apriete aquí


GRUPO OTIMISMO DE APOIO AO PORTADOR DE HEPATITE
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22
Rio de Janeiro - RJ - Brasil
Telefones: Rio de Janeiro (xx21) 4063.4567 - São Paulo (xx11) 3522.3154 (das 11.00 às 15.00 horas)
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com

20/07/2009


A maior carga viral maior possibilidade de morte na hepatite C


Um estudo realizado no Japão, publicado na edição on-line de Hepatology, acompanhou desde o ano de 1995 um total de 1.125 pacientes infectados com hepatite C que na ocasião apresentavam ANTI-HCV positivo, sendo que 758 (67,4%) apresentavam carga viral e 367 (32,6%) estavam negativos, seja por cura espontânea ou por efeito do tratamento.

Após 10 anos foram verificadas 231 mortes nesse grupo (não foi informada no abstract a idade dos pacientes incluídos no estudo) sendo que 176 mortes aconteceram no grupo que apresentava carga viral e 55 mortes no grupo que estava negativo (indetectável).

O resultado indica a importância do tratamento, de tentar negativar a carga viral conseguindo a cura, pois com isso se evita de forma considerável a possibilidade de morte do infectado. Entre os infectados que apresentavam carga viral 23,2% faleceram no período do estudo, contra somente 15% no grupo que se encontrava curado da hepatite C. O grupo com carga viral apresentou uma possibilidade de morte 54,6% superior que o grupo dos pacientes curados da hepatite C.

O total de mortes não apresenta diferença estatística sobre as causas de mortes não relacionadas ao fígado, assim, as causas das mortes por motivos não relacionados ao fígado eram similares entre os dois grupos. A diferença na totalização foi ocasionada por mortes relacionadas diretamente a doença no fígado.

Muitas vezes afirmei que não todos os infectados devem ser tratados, já que a progressão natural da doença e lenta e, provavelmente a maioria vai morrer de velhice e não pela hepatite C, mas quando vejo os números deste estudo e quando já sabemos que um em cada quatro infectados não diagnosticados e por tanto sem tratamento perdem 17 anos de expectativa de vida, morrendo em media aos 56 anos, confesso que a minha opinião ao respeito da doença e do tratamento está mudando rapidamente e que provavelmente passarei a considerar a recomendação de tratar todos os infectados, sem considerar a progressão da doença.

Este artigo foi redigido com comentários e interpretação pessoal de seu autor, tomando como base a seguinte fonte:
Hepatology 2009 - Increased rate of death related to presence of viremia among hepatitis C virus antibody-positive subjects in a community-based cohort study - Uto H, Stuver SO, Hayashi K, Kumagai K, Sasaki F, Kanmura S, Numata M, Moriuchi A, Hasegawa S, Oketani M, Ido A, Kusumoto K, Hasuike S, Nagata K, Kohara M, Tsubouchi H.
Department of Digestive and Life-style related Disease, Health Research Human and Environmental Sciences, Kagoshima University Graduate School of Medical and Dental Sciences, Kagoshima, Japan.
PMID: 19585614 [PubMed - as supplied by publisher]


Carlos Varaldo
Grupo Otimismo


Carlos Varaldo e o Grupo Otimismo declaram não possuir conflitos de interesse com eventuais patrocinadores das diversas atividades.
Aviso legal:
As informações deste texto são meramente informativas e não podem ser consideradas nem utilizadas como indicação medica. É permitida a utilização das informações contidas nesta mensagem desde que citada a fonte como retiradas de WWW.HEPATO.COM


O Grupo Otimismo e afiliado a AIGA - ALIANÇA INDEPENDENTE DOS GRUPOS DE APOIO - www.aigabrasil.org



¡ALERTA!


Enquanto você realiza a leitura deste artigo,

¡Mientras usted realiza la lectura de este artículo,


1 pessoas estarão morrendo por culpa das hepatites B ou C no mundo!

personas estarán muriendo por culpa de las hepatitis B o C en el mundo!

A Organização Mundial da Saúde estima que 1,5 milhão de pessoas morrem a cada ano por culpa das hepatites B ou C. Uma morte a cada 20 segundos!
La Organización Mundial de la Salud estima que 1,5 millón de personas mueren a cada año por culpa de las hepatitis B o C. ¡Una muerte a cada 20 segundos!



GRUPO OPTIMISMO DE AYUDA AL PORTADOR DE HEPATITIS
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22
Rio de Janeiro - Brasil
Teléfonos: Rio de Janeiro (005521) 4063.4567 - São Paulo (005511) 3522.3154 (de 11.00 a las 15.00 horas)
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com
20/07/2009


A mayor carga viral mayor posibilidad de muerte en la hepatitis C


Un estudio realizado en Japón, publicado en la edición on-line de Hepatology, acompañó desde el año de 1995 un total de 1.125 pacientes infectados con hepatitis C que en la ocasión presentaban ANTI-HCV positivo, siendo que 758 (67,4%) presentaban carga viral y 367 (32,6%) estaban negativos, sea por cura espontánea o por efecto del tratamiento.

Después de 10 años fueron verificadas 231 muertes en ese grupo (no fue informada en el abstract la edad de los pacientes incluidos en el estudio) siendo que 176 muertes acontecieron en el grupo que presentaba carga viral y 55 muertes en el grupo que estaba negativo (indetectable).

El resultado indica la importancia del tratamiento, de intentar negativar la carga viral logrando la cura, pues con eso se evita de forma considerable la posibilidad de muerte del infectado. Entre los infectados que presentaban carga viral 23,2% fallecieron en el período del estudio, contra solamente 15% en el grupo que se encontraba curado de la hepatitis C. El grupo con carga viral presentó una posibilidad de muerte 54,6% superior que el grupo de los pacientes curados de la hepatitis C.

El total de muertes no presenta diferencias estadisticas sobre las causas no relacionadas al hígado, por eso las causas de las muertes por motivos no relacionados al hígado eran similares entre los dos grupos. La diferencia en la totalización fue ocasionada por muertes relacionadas directamente a la enfermedad en el hígado.

Muchas veces afirmé que no todos los infectados deben ser tratados, ya que la progresión natural de la enfermedad es lenta y, probablemente la mayoría va a morir de vejez y no por la hepatitis C, pero cuando veo los números de este estudio y cuando ya sabemos que uno en cada cuatro infectados no diagnosticados y por tanto sin tratamiento pierden 17 años de expectativa de vida, muriendo en medía a los 56 años, confieso que mi opinión sobre la enfermedad y del tratamiento está mudando rápidamente y que probablemente pasaré a considerar la recomendación de tratar todos los infectados, sin considerar la progresión de la enfermedad.

Este artículo fue redactado con comentarios e interpretación personal de su autor, tomando como base la siguiente fuente:
Hepatology 2009 - Increased rate of death related to presence of viremia among hepatitis C virus antibody-positive subjects in a community-based cohort study - Uto H, Stuver SO, Hayashi K, Kumagai K, Sasaki F, Kanmura S, Numata M, Moriuchi A, Hasegawa S, Oketani M, Ido A, Kusumoto K, Hasuike S, Nagata K, Kohara M, Tsubouchi H.
Department of Digestive and Life-style related Disease, Health Research Human and Environmental Sciences, Kagoshima University Graduate School of Medical and Dental Sciences, Kagoshima, Japan.
PMID: 19585614 [PubMed - as supplied by publisher]


Carlos Varaldo
Grupo Optimismo


Carlos Varaldo y el Grupo Optimismo declaran que no tienen relaciones económicas relevantes con eventuales patrocinadores das diversas actividades.
Aviso legal:
Las informaciones de este texto son meramente informativas y no pueden ser consideradas ni utilizadas como indicación medica. Es permitida la utilización de las informaciones contenidas en este mensaje desde que citada la fuente como retiradas de WWW.HEPATO.COM







Last updated 19.7.2009