22/05/2007
Pesquisadores confirmam a cura da hepatite C
O mesmo estudo que pela sua importância foi tema da abertura do 42nd Annual Meeting of the European Association for the Study of the Liver - EASL no mês de março, pelo qual se afirma que a hepatite C tem cura, foi apresentado ontem na 38ª Semana Anual de Doenças Digestivas, em Washington, nos Estados Unidos.
O uso de peginterferon, combinado ou não com a ribavirina, aponta para a cura da hepatite C, a principal causa de cirrose, câncer de fígado e necessidade de transplantes. A conclusão é de um estudo apresentado na 38ª Semana Anual de Doenças Digestivas, em Washington, nos Estados Unidos.
Quase todos (99%) dos portadores de hepatite C que tiveram sucesso no tratamento, conseguindo a chamada resposta sustentada, que é se encontrar negativado aos seis meses após o final do tratamento, seja com peginterferon sozinho ou combinado com a ribavirina não apresentaram carga viral detectável sete anos depois. Segundo os pesquisadores, os dados permitem o uso da palavra cura para este grupo de pacientes.
Os resultados se baseiam num estudo de longo prazo para determinar se o vírus da hepatite C (HCV) recividou em pacientes que atingiram sucesso com o tratamento. Os pesquisadores acompanharam 997 pacientes, tanto infectados apenas pelo vírus da hepatite quanto co-infectados HCV e HIV, que atingiram resposta virológica sustentada com interferon ou com interferon e ribavirina.
Depois do tratamento bem sucedido, os pesquisadores monitoraram os níveis de carga viral (utilizando o PCR Qualitativo com sensibilidade de 50 UI/ml) uma vez por ano por uma média de quatro anos - a faixa de acompanhamento variou de 5 meses a sete anos. Dos 997 pacientes, 989 mantiveram níveis indetectáveis do vírus. Os oito pacientes restantes apresentaram resultados positivos para o vírus em média dois anos depois de completarem o tratamento. Os pesquisadores não encontraram qualquer traço em comum que explicasse a recidiva nesses pacientes. Eles não conseguiram verificar se eles foram infectados novamente pelo HCV.
Os pacientes incluídos no estudo são de 10 centros diferentes. Os resultados por grupo de pacientes foram os seguintes:
Dos 164 pacientes com transaminases elevadas tratados somente com interferon peguilado, somente 2 recividaram o vírus.
Dos 666 pacientes com transaminases elevadas tratados com a combinação de interferon peguilado e ribavirina, somente 5 recividaram o vírus.
Dos 75 pacientes com transaminases normais tratados com a combinação de interferon peguilado e ribavirina, todos permaneceram com o PCR negativo.
Dos 93 pacientes co-infectados HIV/HCV tratados somente com interferon peguilado ou com a combinação de interferon peguilado e ribavirina, somente 1 recividou o vírus.
Fica definitivamente aceita e comprovada a cura da hepatite C nos pacientes que conseguem estar negativos seis meses após o final do tratamento.
É agora o que poderão falar, ou por onde andarão, todos aqueles que no ano de 2003, quando escrevi o Livro "A CURA DA HEPATITE C" tentaram me destruir, até me chamando de mentiroso e charlatão? Passados quatro anos a ciência confirmou meu ponto de vista.
De acordo com o Centro de Controle de Doenças (CDC, na sigla em inglês), cerca de 4,1 milhões de americanos foram infectados pelo vírus e 3,2 milhões são infectados cronicamente. O número de novas infecções por ano caiu de 240 mil na década de 80, para 26 mil em 2004 nos Estados Unidos. O CDC estima que o número de mortes ligadas à hepatite C nos Estados Unidos chegue a 38 mil em 2010, ultrapassando os óbitos por Aids.
Este artigo foi redigido com comentários e interpretação pessoal de seu autor, tomando como base a seguinte fonte:
Journal of Hepatology, Supplement No 1, Volume 46, April 2006, page S3 - DURABLE SUSTAINED VIROLOGICAL RESPONSE AFTER TREATMENT WITH PEGINTERFERON -2a (PEGASYS®) ALONE OR IN COMBINATION WITH RIBAVIRIN (COPEGUS®): 5-YEAR FOLLOW-UP AND THE CRITERIA OF A CURE - M.G. Swain(1), M-Y. Lai(2), M.L. Shiffman(3), W.G.E. Cooksley(4), A. Abergel(5), A. Lin(6), E. Connell(6), M. Diago(7)
Centros medicos participantes:
1 University of Calgary, Calgary, AB, Canada
2 National Taiwan University Hospital, Taipei, Taiwan-R.O.C.
3 Virginia Commonwealth University Medical Center, Richmond, VA, USA
4 Royal Brisbane Hospital, Herston, QLD, Australia
5 Hôpital Hôtel Dieu, Clermont-Ferrand, France
6 Roche, Nutley, NJ, USA
7 Hospital General de Valencia, Valencia, Spain
Carlos Varaldo
Grupo Otimismo
 |
GRUPO OPTIMISMO DE AYUDA AL PORTADOR DE HEPATITIS
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22
Rio de Janeiro - Brasil
Tel. (55.21) - 9973.6832
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com |
22/05/2007
Estudio confirma la cura de la hepatitis C
El mismo estudio que por su importancia fue tema de la apertura del 42nd Annual Meeting of the European Association sea the Study of the Liver - EASL en el mes de marzo, por el cual se afirma que la hepatitis C tiene cura, fue presentado ayer en la 38ª Semana Anual de Enfermedades Digestivas, en Washington, en Estados Unidos.
El uso de peginterferon, combinado o no con a ribavirina, apunta para la cura de la hepatitis C, la principal causa de cirrosis, cáncer de hígado y necesidad de trasplantes. La conclusión es de un estudio presentado en la 38ª Semana Anual de Enfermedades Digestivas, en Washington, en Estados Unidos.
Casi todos (99%) de los infectados de hepatitis C que tuvieron éxito en el tratamiento, consiguiendo la llamada respuesta sostenida, que es se encontrar negativo a los seis meses después el final del tratamiento, sea con peginterferon solamente o combinado con la ribavirina no presentaron carga viral hasta siete años después. Según los investigadores, los datos permiten el uso de la palabra cura para este grupo de pacientes.
Los resultados se basan en un estudio de largo plazo para determinar si el virus de la hepatitis C (HCV) replicó en pacientes que alcanzaron éxito con el tratamiento. Los investigadores acompañaron 997 pacientes, tanto infectados apenas por el virus de la hepatitis cuanto co-infectados HCV y HIV, que alcanzaron respuesta virológica sostenida con interferon o con interferon y ribavirina.
Después del tratamiento bien sucedido, los investigadores monitorizaron los niveles de carga viral (por el PCR Cualitativo con sensibilidad de 50 UI/ml) una vez por año por una media de cuatro años - la faja de seguimiento varió de 5 meses a siete años. De los 997 pacientes, 989 mantuvieron niveles indetectables del virus. Los ocho pacientes restantes presentaron resultados positivos para el virus en media dos años después de completar el tratamiento. Los investigadores no encontraron cualquier trazo en común que explicase la replicación de estos pacientes. Ellos no consiguieron verificar si ellos fueron infectados nuevamente por el HCV.
Los pacientes incluidos en el estudio son de 10 centros diferentes. Los resultados por grupo de pacientes fueron los siguientes:
De los 164 pacientes con transaminasas elevadas tratados solamente con interferón pegilado, solamente 2 repicaron el virus.
De los 666 pacientes con transaminasas elevadas tratados con la combinación de interferón pegilado y ribavirina, solamente 5 repicaron el virus.
De los 75 pacientes con transaminasas normales tratados con la combinación de interferón pegilado y ribavirina, todos permanecieron con el PCR negativo.
De los 93 pacientes co-infectados HIV/HCV tratados solamente con interferón pegilado o con la combinación de interferón pegilado y ribavirina, solamente 1 replicó el virus.
Queda totalmente aceptada y comprobada la cura de la hepatitis C en los pacientes que consiguen estar negativos seis meses despues del final del tratamiento.
¿Lo que pueden decir ahora o, por donde andarán todos aquellos que en el 2003, cuando escribí el libra "LA CURA DE LA HEPATITIS C" tentaron me destruir, hasta me llamando de mentiroso y charlatán? Pasados cuatro años la ciencia confirmó mi punto de vista.
De acuerdo con el Centro de Control de Enfermedades (CDC, en la sigla en inglés), cerca de 4,1 millones de americanos fueron infectados por el virus y 3,2 millones son infectados crónicamente. El número de nuevas infecciones por año cayó de 240 mil en la década de 80, para 26 mil en 2004 en Estados Unidos. El CDC estima que el número de muertes ligadas a la hepatitis C en los Estados Unidos llegue a 38 mil en 2010, ultrapasando los óbitos por SIDA.
Este artículo fue redactado con comentarios e interpretación personal de su autor, tomando como base la siguiente fuente:
Journal of Hepatology, Supplement No 1, Volume 46, April 2006, page S3 - DURABLE SUSTAINED VIROLOGICAL RESPONSE AFTER TREATMENT WITH PEGINTERFERON -2a (PEGASYS®) ALONE OR IN COMBINATION WITH RIBAVIRIN (COPEGUS®): 5-YEAR FOLLOW-UP AND THE CRITERIA OF A CURE - M.G. Swain(1), M-Y. Lai(2), M.L. Shiffman(3), W.G.E. Cooksley(4), A. Abergel(5), A. Lin(6), E. Connell(6), M. Diago(7)
Centros médicos participantes:
1 University of Calgary, Calgary, AB, Canada
2 National Taiwan University Hospital, Taipei, Taiwan-R.O.C.
3 Virginia Commonwealth University Medical Center, Richmond, VA, USA
4 Royal Brisbane Hospital, Herston, QLD, Australia
5 Hôpital Hôtel Dieu, Clermont-Ferrand, France
6 Roche, Nutley, NJ, USA
7 Hospital General de Valencia, Valencia, Spain
Carlos Varaldo
Grupo Optimismo
