Texto en Español al final - Apriete aquí


GRUPO OTIMISMO DE APOIO AO PORTADOR DE HEPATITE
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22
Rio de Janeiro - RJ - Brasil
Tel.: (21) 9973.6832
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com

30/06/2007


Foi aprovado um medicamento para tratar a fibromialgia


A fibromialgia e uma doença estranha, ainda pouco conhecida, que apresenta entre os sintomas mais relatados pelos pacientes a fadiga, dores musculares, insônia, rigidez muscular. Existem poucos dados estatísticos e faltam estudos mais aprofundados, mas se trata de uma doença que aflige um considerável número de pessoas infectadas com a hepatite C.

A agencia reguladora de medicamentos dos Estados Unidos (FDA) acaba de aprovar a PREGABALINA para o combate a doença.

Tal qual a doença, também e desconhecido como atua o medicamento, ou seja, ainda não se sabe como ele atua no organismo, mas com a realização de um ensaio clinico duplo cego realizado com 1.800 pacientes ficaram comprovados benefícios nos pacientes que receberam o medicamento, aliviando os sintomas produzidos pela fibromialgia.

Os efeitos colaterais observados estavam caracterizados por sonolência, aturdimento e raros casos de aumento de peso ou uma menor salivação. Estes sintomas do medicamento são bastante conhecidos pelos médicos, já que a Pregabalina e um medicamento que já e utilizado para tratar dores e irritações nos pacientes diabéticos que sofrem de neuropatia diabética. Assim, não se trata de um medicamento novo e sim de mais uma utilização para um medicamento já existente no mercado.

Este ensaio vem confirmar um outro estudo do medicamento para tratamento da fibromialgia que já tinha sido apresentado no Congresso Americano de Reumatologia por uma equipe medica coordenada pelo Dr. Crofford o qual foi publicado em abril de 2005 na revista Arthritis and Rheumatism.

É uma notícia muito interessante para quem sofre de fibromialgia já que os resultados mostram uma resposta terapêutica estatisticamente valida, apesar de ainda modestos. Ambos os autores das pesquisas indicam o medicamento para tratamento da fibromialgia, alertando que ela vai entrar como mais um adjuvante nas opções de tratamento dos sintomas da doença, mas não para indicação única, como forma isolada.

Carlos Varaldo
Grupo Otimismo






GRUPO OPTIMISMO DE AYUDA AL PORTADOR DE HEPATITIS
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22
Rio de Janeiro - Brasil
Tel. (55.21) - 9973.6832
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com
30/06/2007


Fue aprobado un medicamento para tratar a Fibromialgia


La Fibromialgia es una enfermedad rara, aún poco conocida, que presenta entre los síntomas más relatados por los pacientes la fatiga, dolores musculares, insomnio, rigidez muscular. Existen pocos dados estadísticos y faltan estudios más profundizados, pero se trata de una enfermedad que aflige un considerable número de personas infectadas con la hepatitis C.

La agencia reguladora de medicamentos de Estados Unidos (FDA) acaba de aprobar la PREGABALINA para el combate a la enfermedad.

Tal cual la enfermedad, también es desconocido como actúa el medicamento, o sea, todavía no se sabe como él procede en el organismo, pero con la realización de un ensayo clínico doble ciego realizado con 1.800 pacientes quedaron comprobados beneficios en los pacientes que recibieron el medicamento, aliviando los síntomas producidos por la Fibromialgia.

Los efectos secundarios observados estaban caracterizados por somnolencia, aturdimiento y raros casos de aumento de peso o una menor salivación. Estos síntomas del medicamento son bastantes conocidos por los médicos, ya que la Pregabalina es un medicamento que ya es utilizado para tratar dolores e irritaciones en los pacientes diabéticos que sufren de Neuropatía diabética. Así, no se trata de un medicamento nuevo y sí de más una utilización para un medicamento ya existente en el mercado.

Este ensayo viene a confirmar otro estudio del medicamento para tratamiento de la Fibromialgia que ya había sido presentado en el Congreso Americano de Reumatología por un equipo medico coordenado por el Dr. Crofford el cual fue publicado en abril de 2005 en la revista Arthritis and Rheumatism.

Es una noticia muy interesante para quien sufre de Fibromialgia ya que los resultados muestran una respuesta terapéutica estadísticamente valida, a pesar de aún modestos. Los dos autores de las investigaciones indican el medicamento para tratamiento de la Fibromialgia, alertando que ella va a entrar como más un adyuvante en las opciones de tratamiento de los síntomas de la enfermedad, pero no para indicación única, como forma aislada.

Carlos Varaldo
Grupo Optimismo







Last updated 30.6.2007