Texto en Español al final


GRUPO OTIMISMO DE APOIO A PORTADORES DE HEPATITE C
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22 - Rio de Janeiro - RJ
Tel.: (21) 9973.6832 - Fax. (21) 2549.8809
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com

23/01/2006


Benefícios da perda de peso na esteatoses hepática


A esteatoses hepática não alcoólica é a forma mais freqüente de lesão hepática em muitos países. Este transtorno se considera uma conseqüência da síndrome metabólica e se relacionam com hipertensão, dislipidemia, obesidade central, hiperglicemia e resistência à insulina. Embora não exista um tratamento padrão para a esteatoses hepática, recomenda-se que os pacientes reduzam seu peso e aumentem sua atividade física. Ainda que quase não exista documentação a respeito dos efeitos destas recomendações.

Em um estudo realizado no Japão sob a direção de um grupo de pesquisadores da Clínica Maio se analisou a relação entre os testes de função hepática, as mudanças de peso corporal e as modificações nos hábitos de vida de um grupo de 348 pacientes com alteração das provas hepáticas, nos que se excluiu outra causa de lesão hepática. Este grupo de indivíduos foi identificado durante uma o exame médico anual de 1.546 funcionários. Durante o exame médico era realizada a recomendação de perda de peso e mudanças nos hábitos de vida quando se observavam alterações durante a mesma. O exame médico era realizado todos os anos, durante o qual se observavam as mudanças de peso e conduta que tivessem acontecido com cada individuo.

O estudo indicou que a perda de peso e o exercício físico regular tiveram uma associação de forma significativa com uma melhoria nos níveis das transaminases. A perda de peso superior aos 5% que se manteve nas revisões periódicas se associou à normalização persistente das transaminases. Os pacientes deste grupo realizavam mais freqüentemente exercício físico de forma regular. Por outro lado, no estudo se identificou uma associação entre o início do hábito de fumar e o incremento das transaminases. Os autores explicam esta associação pelo efeito indutor de estresse oxidativo que tem o tabaco. Acredita-se que o estresse oxidativo intervém na progressão da esteatoses hepática. Em resumo, os resultados deste estudo mostram que a redução de peso e as mudanças nos hábitos de vida resultam benéficas no tratamento da esteatoses hepática.

Fonte:
Suzuki, A. e outros. J Hepatol 2005; 43: 1060-1066


Carlos Varaldo
Grupo Otimismo







GRUPO OPTIMISMO DE AYUDA A PORTADORES DE HEPATITIS C
ONG - Registro n°. 176.655 - RCPJ-RJ - Rio de Janeiro - Brasil
Tel. 55.21 - 9973.6832 - Fax. 55.21 - 2549.8809
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com

23/01/2006


Beneficios de la pérdida de peso en la esteatosis hepática


La esteatosis hepática no alcohólica es la forma más frecuente de lesión hepática en muchos países. Este trastorno se considera una consecuencia del síndrome metabólico y se relaciona con hipertensión, dislipidemia, obesidad central, hiperglucemia y resistencia a la insulina. Aunque no existe un tratamiento estándar para la esteatosis hepática, se recomienda que estos pacientes reduzcan su peso y aumenten su actividad física. A pesar de ello, apenas existe documentación acerca de los efectos de estas recomendaciones.

En un estudio realizado en Japón bajo la dirección de un grupo de investigadores de la Clínica Mayo se ha analizado la relación entre las pruebas de función hepática, los cambios de peso corporal y las modificaciones en los hábitos de vida de un grupo de 348 sujetos con alteración de las pruebas hepáticas, en los que se había excluido otra causa de lesión hepática. Este grupo de sujetos fue identificado durante un chequeo laboral de 1546 empleados. La revisión laboral incluía una recomendación de pérdida de peso y cambios en los hábitos de vida si se observaban alteraciones durante la misma. La revisión laboral se repetía a intervalos anuales, durante la cual se tomaba nota de los cambios de peso y conducta que hubiesen tenido lugar.

El estudio indicó que la pérdida de peso y el ejercicio físico regular se asoció de forma significativa con una mejoría en las cifras de transaminasas. La pérdida de peso superior al 5% que se mantuvo en las revisiones periódicas se asoció a la normalización persistente de las transaminasas. Los pacientes de este grupo realizaban más frecuentemente ejercicio físico de forma regular. Por otro lado, en el estudio se identificó una asociación entre el inicio del hábito tabáquico y el incremento de las transaminasas. Los autores explican esta asociación por el efecto inductor de estrés oxidativo que tiene el tabaco. Se cree que el estrés oxidativo interviene en la progresión de la esteatosis hepática. En resumen, los resultados de este estudio muestran que la reducción de peso y los cambios en los hábitos de vida resultan beneficiosos en el tratamiento de la esteatosis hepática.

Fuente:
Suzuki, A. y cols. J Hepatol 2005; 43: 1060-1066


Carlos Varaldo
Grupo Optimismo







Last updated 21.1.2006