Texto en Español al final - Apriete aquí


GRUPO OTIMISMO DE APOIO AO PORTADOR DE HEPATITE
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22
Rio de Janeiro - RJ - Brasil
Telefones: Rio de Janeiro (xx21) 4063.4567 - São Paulo (xx11) 3522.3154 (das 11.00 às 15.00 horas)
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com

16/07/2009


Impacto da mortalidade e morbidade da hepatite B não tratada no Brasil



Exm° Senhor Ministro da Saúde.
Dr. José Gomes Temporão


A revista HEPATOLOGY, deste mês publica um estudo em relação a mortalidade e morbidade na hepatite B. A leitura deixa qualquer um preocupado , principalmente quando o protocolo do SUS que regulamenta o tratamento da hepatite B continua sem ser atualizado.

Na HEPATOLOGY o estudo realizado nos Países Baixos utiliza o modelo matemático de Markov para simular a progressão finita nos diferentes estágios da saúde dos infectados e, como tal podemos tomar os resultados para compará-los com os poucos dados disponíveis no Brasil. Vamos então tratar ponto a ponto os resultados.

1- A população dos Países Baixos e de 16 milhões, sendo estimado que existam 64.000 infectados com hepatite B crônica, representando uma prevalencia de 0,4%.
No Brasil, com uma população de 193 milhões o ministério as saúde estima uma prevalencia de aproximadamente 1%, representando 1,9 milhões de infectados.

2 - O estudo constatou que 10% dos infectados (6.521 indivíduos) dos Países Baixos apresentavam viremia elevada e níveis de transaminases elevados.
Utilizando o mesmo fator podemos estimar que no Brasil 190.000 infectados apresentem viremia elevada e transaminases elevadas.

3 - Estatisticamente é conhecido que no período de 20 anos, 26% dos 6.521 infectados dos Países Baixos que apresentam viremia elevada e níveis de transaminases elevados morrerão por causa da hepatite B. Um total de 1.725 infectados.
Utilizando o mesmo fator podemos estimar que o número de mortes no Brasil nos infectados com viremia elevada e níveis de transaminases elevados nos próximos 20 anos será de 49.400 brasileiros.

4 - O estudo estima, conforme evidencias cientificas, que nos Países Baixos se os infectados com viremia elevada e transaminases elevadas recebem o tratamento adequado, a mortalidade relacionada à doença pode ser reduzida em 80%, evitando a morte de 1.380 infectados.
Utilizando o mesmo fator podemos estimar que no Brasil, caso o protocolo de tratamento pelo SUS seja atualizado incorporando os medicamentos aprovados pela ANVISA, poderíamos evitar a morte de 39.200 brasileiros.

Senhor Ministro, não deixe passar mais um mês sem assinar a publicação da portaria com o novo protocolo da hepatite B. Já passa de quatro anos o atraso da atualização. Conforme demonstrado acima, a cada mês em que a portaria não e publicada morrem mais de 200 brasileiros por culpa da hepatite B.

O Senhor, não somente por ser Sanitarista, mas principalmente por ser um brasileiro que já demonstrou estar preocupado com a saúde da população, prometeu já no ano passado a imediata publicação do protocolo atualizado e, quando o encontrei no final do mês passado me falou que a mesma seria publicada durante o mês de julho. Por favor, não pode deixar passar mais um mês sem assinar o novo protocolo. Vamos evitar aumentar o número de mortos por culpa da hepatite B!

Cordialmente,

Carlos Varaldo
Grupo Otimismo
World Hepatitis Alliance - WHA
hepato@hepato.com
www.hepato.com


Fonte da publicação:
Potential impact of long-term nucleoside therapy on the mortality and morbidity of active chronic hepatitis B - Mehlika Toy 1 3 * , Irene K. Veldhuijzen 2 4, Robert A. de Man 2, Jan Hendrik Richardus 1 4, Solko W. Schalm 2 3
1Department of Public Health, University Medical Center Rotterdam, Rotterdam, The Netherlands
2Department of Gastroenterology and Hepatology, Erasmus MC, University Medical Center Rotterdam, Rotterdam, The Netherlands
3LiverDoc, Rotterdam, The Netherlands
4Division of Infectious Diseases Control, Municipal Public Health Service Rotterdam-Rijnmond, Rotterdam, The Netherlands
*Correspondence to Mehlika Toy, Department of Public Health, Erasmus MC, Dr. Molewaterplein 50, 3000 CA Rotterdam, The Netherland email: Mehlika Toy (m.toy@erasmusmc.nl).
HEPATOLOGY 2009 - Received: 9 December 2008; Accepted: 28 April 2009


Carlos Varaldo e o Grupo Otimismo declaram não possuir conflitos de interesse com eventuais patrocinadores das diversas atividades.
Aviso legal:
As informações deste texto são meramente informativas e não podem ser consideradas nem utilizadas como indicação medica. É permitida a utilização das informações contidas nesta mensagem desde que citada a fonte como retiradas de WWW.HEPATO.COM


O Grupo Otimismo e afiliado a AIGA - ALIANÇA INDEPENDENTE DOS GRUPOS DE APOIO - www.aigabrasil.org







¡ALERTA!


Enquanto você realiza a leitura deste artigo,

¡Mientras usted realiza la lectura de este artículo,


1 pessoas estarão morrendo por culpa das hepatites B ou C no mundo!

personas estarán muriendo por culpa de las hepatitis B o C en el mundo!

A Organização Mundial da Saúde estima que 1,5 milhão de pessoas morrem a cada ano por culpa das hepatites B ou C. Uma morte a cada 20 segundos!
La Organización Mundial de la Salud estima que 1,5 millón de personas mueren a cada año por culpa de las hepatitis B o C. ¡Una muerte a cada 20 segundos!



GRUPO OPTIMISMO DE AYUDA AL PORTADOR DE HEPATITIS
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22
Rio de Janeiro - Brasil
Teléfonos: Rio de Janeiro (005521) 4063.4567 - São Paulo (005511) 3522.3154 (de 11.00 a las 15.00 horas)
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com
20/07/2009


Impacto de la mortalidad y mórbidad de la hepatitis B no tratada


Exm° Señor Ministro de la Salud.
Dr. José Gomes Temporão


La revista Hepatology de este mes publica un estudio con relación la mortalidad y mórbidad en la hepatitis B. La lectura deja cualquiera preocupado, principalmente cuando el consenso del SUS que reglamenta el tratamiento de la hepatitis B en el sistema público de salud continúa sin ser actualizado.

En la Hepatology el estudio realizado en los Países Bajos utiliza el modelo matemático de Markov para simular la progresión finita en los diferentes estadios de la salud de los infectados y, como tal podemos tomar los resultados para confrontarlos con los pocos datos disponibles en Brasil. Vamos entonces tratar punto a punto los resultados.

1- La población de los Países Bajos es de 16 millones, siendo estimado que existan 64.000 infectados con hepatitis B crónica, representando una prevalencia del 0,4%.
En Brasil, con una población de 193 millones el ministerio de la salud estima una prevalencia de aproximadamente 1%, representando 1,9 millones de infectados.

2 - El estudio constató que 10% de los infectados (6.521 individuos) de los Países Bajos presentaban carga viral elevada y niveles de transaminasas elevados.
Utilizando el mismo factor podemos estimar que en Brasil 190.000 infectados presenten carga viral elevada y transaminasas elevadas.

3 - Estadísticamente es conocido que en el período de 20 años, 26% de los 6.521 infectados de los Países Bajos que presentan carga viral elevada y niveles de transaminasas elevados morirán a causa de la hepatitis B. Un total de 1.725 infectados.
Utilizando el mismo factor podemos estimar que el número de muertes en Brasil entre los infectados con carga viral elevada y niveles de transaminasas elevados en los próximos 20 años será de 49.400 brasileños.

4 - El estudio estima, según evidencias científicas, que en los Países Bajos si los infectados con carga viral elevada y transaminasas elevadas reciben el tratamiento adecuado, la mortalidad relacionada a la enfermedad puede ser reducida en un 80%, evitando la muerte de 1.380 infectados.
Utilizando el mismo factor podemos estimar que en Brasil, caso el consenso de tratamiento en el servicio público de salud sea actualizado incorporando los medicamentos aprobados por la ANVISA, podríamos evitar la muerte de 39.200 brasileños.

Señor Ministro, no deje pasar más un mes sin firmar la publicación del consenso con el nuevo protocolo de la hepatitis B. Ya pasa de cuatro años el atraso de la actualización. Según demostrado arriba, a cada mes en el que el consenso no es publicado mueren más de 200 brasileños por culpa de la hepatitis B.

El Señor, no solamente por ser Sanitarista, pero principalmente por ser un brasileño que ya demostró estar preocupado con la salud de la población, prometió ya en el año pasado la inmediata publicación del consenso actualizado y, cuando lo encontré al final del mes pasado me dijo que sería publicado durante el mes de julio. Por favor, no puede dejar pasar más un mes sin firmar el nuevo protocolo. ¡Vamos evitar aumentar el número de muertos por culpa de la hepatitis B!

Con la mayor consideración,

Carlos Varaldo
Grupo Optimismo
World Hepatitis Alliance - WHA
hepato@hepato.com
www.hepato.com


Carlos Varaldo y el Grupo Optimismo declaran que no tienen relaciones económicas relevantes con eventuales patrocinadores das diversas actividades.
Aviso legal:
Las informaciones de este texto son meramente informativas y no pueden ser consideradas ni utilizadas como indicación medica. Es permitida la utilización de las informaciones contenidas en este mensaje desde que citada la fuente como retiradas de WWW.HEPATO.COM







Last updated 19.7.2009