Texto en Español al final


GRUPO OTIMISMO DE APOIO A PORTADORES DE HEPATITE C
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22 - Rio de Janeiro - RJ
Tel.: (21) 9973.6832 - Fax. (21) 2549.8809
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com

22/02/2005

Qual a melhor área do corpo para aplicação do interferon?


A aplicação dos interferons deve sempre ser SUBCUTÂNEA e aplicado sempre na região do abdome (preferentemente) ou nas coxas caso seja necessário uma rotatividade maior do lugar da aplicação.

A CONCENTRAÇÃO DO INTERFERON NO ORGANISMO E MENOR SE APLICADO NOS BRAÇOS.

Esta recomendação não consta na bula dos medicamentos em Português, mas consta em bulas em outros idiomas.

Veja o alerta que consta nas bulas em Espanhol do Pegasys:

--Lugar de administración: La vía subcutánea de PEGASYS debe restringirse al abdomen y los muslos. La exposición a PEGASYS fue menor después de la administración en un brazo que en el abdomen o en un muslo.--

Não conheço os estudos ao respeito, mas, se a recomendação e dos próprios fabricantes, então por precaução e aconselhável não arriscar e passar a aplicar o interferon somente no abdome ou nas coxas das pernas.

Carlos Varaldo
Grupo Otimismo



Aprenda tudo sobre as hepatites em www.hepato.com




GRUPO OPTIMISMO DE AYUDA A PORTADORES DE HEPATITIS C
ONG - Registro n°. 176.655 - RCPJ-RJ - Rio de Janeiro - Brasil
Tel. 55.21 - 9973.6832 - Fax. 55.21 - 2549.8809
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com

22/02/2005

¿Cuál la mejor área del cuerpo para aplicación del interferón?


La aplicación de los interferones debe siempre ser SUBCUTÁNEA y aplicada siempre en la región del abdomen (preferentemente) o en los muslos caso sea necesario una mayor distribución del lugar de la aplicación.

LA CONCENTRACIÓN DEL INTERFERÓN EN EL ORGANISMO ES MENOR SE APLICADO EN LOS BRAZOS.

Esta recomendación no consta en la bula de los medicamentos en todos los idiomas, pero consta en bulas de algunos países.

Vea el alerta que consta en las bulas en Español del Pegasys colocadas por Roche de Argentina:

--Lugar de administración: La vía subcutánea de PEGASYS debe restringirse al abdomen y los muslos. La exposición a PEGASYS fue menor después de la administración en el brazo que en el abdomen el en el muslo.--

No conozco los estudios que fueron realizados para dar esta recomendación, pero si la recomendación es de los propios fabricantes, entonces por precaución es aconsejable no arriesgar y pasar a aplicar el interferón solamente en el abdomen o en los muslos de las piernas.

Carlos Varaldo
Grupo Optimismo



Aprenda todo sobre las hepatitis en www.hepato.com






Last updated 30.10.2005