Texto en Español al final - Apriete aquí


WWW.HEPATO.COM
Agência de Notícias das Hepatites

GRUPO OTIMISMO DE APOIO AO PORTADOR DE HEPATITE
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22
Rio de Janeiro - RJ - Brasil
Telefones: Rio de Janeiro (xx21) 4063.4567 - São Paulo (xx11) 3522.3154 (das 11.00 às 15.00 horas)
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com

18/10/2010


Medicamento para reverter à fibrose


A empresa "FibroGen" informou que deu inicio a fase 2 do ensaio clínico para avaliar a eficácia do medicamento FG-3019, um anticorpo monoclonal humano com o propósito de atuar contra o fator de crescimento do tecido conectivo (connective tissue growth factor - CTGF).

O estudo, com duração de dois anos está sendo realizado em Hong Kong, inclui 144 pacientes infectados com hepatite B que apresentam fibrose moderada ou grave, que nunca receberam qualquer tipo de tratamento antiviral. Todos os pacientes serão tratados com Entecavir, sendo que dois terços deles receberão também o FG-3019 e um terço receberão o Entecavir e um placebo.

O Entecavir já demonstrou que consegue reduzir o grau de fibrose nos infectados pela hepatite B. Após 48 semanas de tratamento entre 35 e 40% dos pacientes tratados com Entecavir conseguem reduzir a fibrose em 1 ponto, quando avaliada pela escala de Ishak, fato que foi uma descoberta importantíssima, pois não se esperava que um medicamento antiviral também apresentasse tal benefício no tratamento da hepatite B.

Os autores do estudo com o FG-3019 pretendem estudar a possibilidade de aumentar a regeneração do fígado, aumentando a velocidade de regeneração das células hepáticas durante o tratamento com o Entecavir. Acreditam que ao inibir a ação do fator de crescimento do tecido conectivo (connective tissue growth factor - CTGF) a regeneração do fígado será acelerada e poderá beneficiar todos os pacientes em tratamento da hepatite B, em especial nos pacientes que apresentam fibrose avançada ou cirrose.

Entendendo o CTGF:

O fator de crescimento do tecido conectivo (connective tissue growth factor - CTGF) é encontrado em níveis reduzidos em pessoas adultas sadias, porém níveis elevados do CTGF são encontrados em indivíduos que apresentam fibrose ocasionada por qualquer doença que esteja atacando o fígado. Os níveis elevados do CTGF são encontrados no tecido hepático e no sangue dos pacientes com fibrose hepática crônica.

Estudos clínicos já demonstraram que ao bloquear geneticamente o CTGF é possível prevenir e reduzir a fibrose hepática. O-3019 conseguiu reduzir o processo de fibrose pulmonar induzida por radiação.

Este artigo foi redigido com comentários e interpretação pessoal de seu autor, tomando como base a seguinte fonte:
Press release of FibroGen, Inc. - San Francisco, CA - October 14, 2010 - www.fibrogen.com


Carlos Varaldo
Grupo Otimismo




Carlos Varaldo e o Grupo Otimismo declaram não possuir conflitos de interesse com eventuais patrocinadores das diversas atividades.
Aviso legal:
As informações deste texto são meramente informativas e não podem ser consideradas nem utilizadas como indicação medica. É permitida a utilização das informações contidas nesta mensagem desde que citada a fonte como retiradas de WWW.HEPATO.COM


O Grupo Otimismo e afiliado a AIGA - ALIANÇA INDEPENDENTE DOS GRUPOS DE APOIO - www.aigabrasil.org


¡ALERTA!

Enquanto você realiza a leitura deste artigo,
¡Mientras usted realiza la lectura de este artículo,
1 pessoas estarão morrendo por culpa das hepatites B ou C no mundo!
personas estarán muriendo por culpa de las hepatitis B o C en el mundo!
A Organização Mundial da Saúde estima que 1,5 milhão de pessoas morrem a cada ano por culpa das hepatites B ou C. Uma morte a cada 20 segundos!
La Organización Mundial de la Salud estima que 1,5 millón de personas mueren a cada año por culpa de las hepatitis B o C. ¡Una muerte a cada 20 segundos!

WWW.HEPATO.COM
Agencia de Noticias de las Hepatitis

GRUPO OPTIMISMO DE AYUDA AL PORTADOR DE HEPATITIS
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22
Rio de Janeiro - Brasil
Teléfonos: Rio de Janeiro (005521) 4063.4567 - São Paulo (005511) 3522.3154 (de 11.00 a las 15.00 horas)
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com

18/10/2010


Medicamento para revertir la fibrosis


La empresa "FibroGen" informó que dio inicio la fase 2 del ensayo clínico para evaluar la eficacia del medicamento FG-3019, un anticuerpo monoclonal humano con el propósito de actuar contra el factor de crecimiento del tejido conectivo (connective tissue growth factor - CTGF).

El estudio, con duración de dos años está siendo realizado en Hong Kong, incluye 144 pacientes infectados con hepatitis B que presentan fibrosis moderada o grave, que nunca recibieron cualquier tipo de tratamiento antiviral. Todos los pacientes serán tratados con Entecavir, siendo que dos tercios de ellos recibirán también el FG-3019 y un tercio recibirán el Entecavir y un placebo.

El Entecavir ya demostró que consigue reducir el grado de fibrosis de los infectados por la hepatitis B. Después de 48 semanas de tratamiento entre 35 y 40% de los pacientes tratados con Entecavir logran reducir a fibrosis en 1 punto, cuando evaluada por la escala de Ishak, hecho que fue un hallazgo importante, pues no se esperaba que un medicamento antiviral también presentase tal beneficio en el tratamiento de la hepatitis B.

Los autores del estudio con el FG-3019 pretenden estudiar la posibilidad de aumentar la regeneración del hígado, aumentando la velocidad de regeneración de las células hepáticas durante el tratamiento con el Entecavir. Creen que al inhibir la acción del factor de crecimiento del tejido conectivo (connective tissue growth factor - CTGF) la regeneración del hígado será acelerada y podrá beneficiar todos los pacientes en tratamiento de la hepatitis B, en especial en los pacientes que presentan fibrosis avanzada o cirrosis.

Entendiendo el CTGF:

El factor de crecimiento del tejido conectivo (connective tissue growth factor - CTGF) es encontrado en niveles reducidos en personas adultas sanas, sin embargo niveles elevados del CTGF son encontrados en individuos que presentan fibrosis ocasionada por cualquier enfermedad que esté atacando el hígado. Los niveles elevados del CTGF son encontrados en el tejido hepático y en la sangre de los pacientes con fibrosis hepática crónica.

Estudios clínicos ya demostraron que al bloquear genéticamente el CTGF es posible prevenir y reducir a fibrosis hepática. El-3019 logró reducir el proceso de fibrosis pulmonar inducida por radiación.

Este artículo fue redactado con comentarios e interpretación personal de su autor, tomando como base la siguiente fuente:
Press release of FibroGen, Inc. - San Francisco, CA - October 14, 2010 - www.fibrogen.com


Carlos Varaldo
Grupo Optimismo




Carlos Varaldo Grupo Optimismo. Carlos Varaldo y el Grupo Optimismo declaran que no tienen relaciones económicas relevantes con eventuales patrocinadores de las diversas actividades.
Aviso legal:
Las informaciones de este texto son meramente informativas y no pueden ser consideradas ni utilizadas como indicación médica. Es permitida la utilización de las informaciones contenidas en este mensaje si se cita la fuente como retiradas de WWW.HEPATO.COM







Last updated 17.10.2010