Texto en Español al final


GRUPO OTIMISMO DE APOIO A PORTADORES DE HEPATITE C
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22 - Rio de Janeiro - RJ
Tel.: (21) 9973.6832 - Fax. (21) 2549.8809
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com

29/11/2004

Estudos sobre a progressão da fibrose


Dois estudos muito interessantes sobre a progressão da fibrose em portadores de hepatite C acabam de ser divulgados.

Um deles foi publicado esta semana na revista cientifica Hepatology 40(6): 1426-1433, pela equipe médica coordenada pelo Dr. V. Di Martino, o qual, observando uma melhoras dos indicadores bioquímicos do fígado em mulheres durante o período da gravidez, estudou a progressão da fibroses em mulheres para tentar determinar, especificamente, a ação do hormônio estrogênio neste fenômeno.

A pesquisa realizada em Paris, Francia, estudou a influencia da gravidez, o uso de anticoncepcionais, a menopausa e a terapia de reposição hormonal em 472 mulheres infectadas com a hepatite C e a sua relação com a progressão da fibroses.

Foi observado que a taxa de progressão da fibroses e uma maior atividade histológica no fígado eram mais alta na fase pós-menopausa ou em mulheres que nunca tinham concebido filhos. O uso de anticoncepcionais orais não apresentou influencia significante nestes parâmetros.

Os autores concluem que a menopausa pode estar associada a uma progressão mais rápida da fibroses em mulheres portadoras de hepatite C, um efeito que poderia ser prevenido pela terapia de reposição hormonal com estrogênio, já que os dados encontrados sugerem que o estrogênio possa ter um efeito antifibrotico.

Também comentam, que a gravidez pode ter um impacto benéfico na progressão da doença a longo prazo. Recomendam ainda os autores a realização de novos estudos para se confirmar os dados obtidos.

Um outro estudo foi divulgado por agencias de noticias informando sobre o inicio de ensaios clínicos de um produto a base de ervas realizado no Memorial Sloan-Kettering Câncer Center, do Japão, com o objetivo de oferecer uma alternativa que possa diminuir ou deter a progressão da fibroses em pacientes infectados pela hepatite C que não podem realizar o tratamento com interferon ou que não apresentaram resposta ao tratamento.

O composto de ervas com o nome de HONSO SHO-SAIKO-TO -H09 foi apresentado na reunião anual da Society of Integrative Oncology Conference, realizada em New York durante este final de semana. O composto e fabricado por uma empresa Japonesa com filial nos Estados Unidos.

O resultado conseguido na Fase I da pesquisa realizado em animais mostrou um efeito antifibrotico efetuado por inibição da oxidação dos lipídios existentes nas células do fígado. Na pesquisa em seres humanos 31 pacientes receberam o composto de ervas e destes, 10 completaram o tratamento não se observando nenhum efeito colateral ou adverso nos 31 pacientes.

Dos 10 pacientes que acabaram o estudo, em oito deles foi observada uma redução das transaminases e em quatro se observou uma redução da carga viral. Após realização de uma nova biopsia foi observado que dos 10 pacientes, dois deles tiveram uma melhora de 2 pontos na escala Knodell. Segundo os pesquisadores, a Fase II da pesquisa em seres humanos será iniciada brevemente.

Este composto, da medicina tradicional chinesa e comercializado com o nome de KAMPO, disponível no Japão e nos Estados Unidos e na sua formulação contem (sem tradução por se tratar de nomes científicos) as seguintes ervas:

Bupleurum Root (Bupleuri Radix) 1167 mg
Pinellia Tuber (Pinelliae Tuber) 833 mg
Ginger (Zingiberis Rhizoma) 167 mg
Scutellaria Root (Scutellariae Radix) 500 mg
Jujube (Zizyphi Fructus) 500 mg
Ginseng 500 mg
Licorice (Glycyrrhizae Radix) 333 mg

Lembramos que este é um medicamento a base de ervas, sendo assim muito difícil de ser comparado cientificamente e, que NÃO E PARA TRATAMENTO DA HEPATITE C e sim para se encontrar um melhor estado orgânico que tenham influencia em retardar a progressão da fibroses e do dano hepático. Estamos fazendo a divulgação devido a importância de se encontrar alternativas para todos aqueles que não podem ser tratados ou que não respondem ao tratamento com interferon e ribavirina.

Carlos Varaldo
Grupo Otimismo



Aprenda tudo sobre as hepatites em www.hepato.com




GRUPO OPTIMISMO DE AYUDA A PORTADORES DE HEPATITIS C
ONG - Registro n°. 176.655 - RCPJ-RJ - Rio de Janeiro - Brasil
Tel. 55.21 - 9973.6832 - Fax. 55.21 - 2549.8809
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com

29/11/2004

Estudios sobre la progresión de la fibrosis


Dos estudios muy interesantes sobre la progresión de la fibrosis en portadores de HEPATITIS C acaban de ser divulgados.

Uno de ellos fue publicado esta semana en la revista Hepatology 40(6): 1426-1433, por el equipo médico coordenado por el Dr. V. Di Martino, el cual, observando mejoras de los indicadores bioquímicos del hígado en mujeres durante el período del embarazo, estudió la progresión de la fibrosis en mujeres para intentar determinar, específicamente, la acción de la hormona estrógeno en este fenómeno.

La pesquisa realizada en Paris, Francia, estudió a influencia del embarazo, el uso de contraconceptivos, la menopausia y la terapia de reposición hormonal en 472 mujeres infectadas con la hepatitis C y su relación con la progresión de la fibrosis.

Fue observado que la tasa de progresión de la fibrosis y una mayor actividad histológica en el hígado eran más altas en la fase post-menopausia o en mujeres que nunca habían concebido hijos. El uso de contraconceptivos orales no presentó influencia significante en estos parámetros.

Los autores concluyen que la menopausia puede estar asociada a una progresión más rápida de la fibrosis en mujeres portadoras de hepatitis C, un efecto que podría ser prevenido con la terapia de reposición hormonal con estrógeno, ya que los datos encontrados sugieren que el estrógeno pueda tener un efecto antifibrotico.

También comentan, que el embarazo puede tener un impacto benéfico en la progresión de la enfermedad a largo plazo. Recomiendan todavía los autores la necesidad de realización de nuevos estudios para confirmar los datos obtenidos.

Un otro estudio fue divulgado por agencias de noticias informando sobre el inicio de ensayos clínicos de un producto a base de hierbas realizado en el Memorial Sloan-Kettering Cáncer Center, de Japón, con el objetivo de ofrecer una alternativa que pueda disminuir o detener la progresión de la fibrosis en pacientes infectados por la hepatitis C que no pueden realizar el tratamiento con interferón o que no presentaron respuesta al tratamiento.

El compuesto de hierbas con el nombre de HONSO SHO-SAIKO-TO -H09 fue presentado en la reunión anual de la Society of Integrative Oncology Conference, realizada en New York durante este final de semana. El compuesto es fabricado por una empresa Japonesa con filial en Estados Unidos.

El resultado logrado en la Fase I de la pesquisa realizada en animales mostró un efecto antifibrotico resultante de la inhibición de la oxidación de los lípidos existentes en las células del hígado. En la pesquisa en seres humanos 31 pacientes recibieron el compuesto de hierbas y de éstos, 10 completaron el tratamiento no se observando ningún efecto colateral o adverso en los 31 pacientes.

De los 10 pacientes que acabaron el estudio en ocho de ellos fue observada una reducción de las transaminasas y en cuatro se observó una reducción de la carga vírica. Despues de la realización de una nueva biopsia fue observado que de los 10 pacientes, 2 de ellos tuvieron una mejora de 2 puntos en la escala Knodell. Según los pesquisidores la Fase II de la pesquisa en seres humanos será iniciada brevemente.

Éste compuesto, de la medicina tradicional china y comercializado con el nombre de KAMPO esta disponible comercialmente en Japón y en Estados Unidos y en su formulación entran (sin traducción por se tratar de nombres científicos) las siguientes hierbas:

Bupleurum Root (Bupleuri Radix) 1167 mg
Pinellia Tuber (Pinelliae Tuber) 833 mg
Ginger (Zingiberis Rhizoma) 167 mg
Scutellaria Root (Scutellariae Radix) 500 mg
Jujube (Zizyphi Fructus) 500 mg
Ginseng 500 mg
Licorice (Glycyrrhizae Radix) 333 mg

Recordamos que éste es un medicamento a base de hierbas siendo así muy difícil de ser confrontado científicamente y que NO ES PARA TRATAMIENTO PARA TRATAMIENTO DE LA HEPATITIS C y sí para se tentar conseguir un mejor estado orgánico que tengan influencia en retardar la progresión de la fibrosis y del daño hepático. Estamos haciendo la divulgación debido a la importancia de encontrarse alternativas para todos aquéllos que no pueden ser tratados o que no responden al tratamiento con interferon y Ribavirina.

Carlos Varaldo
Grupo Optimismo



Aprenda todo sobre las hepatitis en www.hepato.com






Last updated 30.10.2005