Texto en Español al final - Apriete aquí


GRUPO OTIMISMO DE APOIO AO PORTADOR DE HEPATITE
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22
Rio de Janeiro - RJ - Brasil
Telefones: Rio de Janeiro (xx21) 4063.4567 - São Paulo (xx11) 3522.3154 (das 11.00 às 15.00 horas)
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com

24/05/2010


Historia natural da progressão da cirrose causada pela hepatite C - O que acontece após a cirrose?


Atualmente 1 de cada 4 infectados com hepatite C (25% dos infectados), se não diagnosticados e tratados adequadamente, estará chegando a desenvolver cirrose antes da sua morte natural pela velhice, um número que assusta devido aos milhões de infectados que ainda desconhecem que estão doentes. Pior ainda, devido ao envelhecimento dos infectados e a progressão natural da doença e estimado que em 2020 até 40% dos infectados estarão com cirrose.

Por esse motivo e interessante a revisão sistemática de 12 publicações científicas realizada por um grupo de pesquisadores do Reino Unido que foi apresentada no último congresso da EASL.

Partindo do fato que muito já se conhece sobre a evolução natural da hepatite C, estudos esses que na maioria consideram a cirrose como ponto final, mas que existem poucas informações sobre a progressão a partir do ponto onde aparece a cirrose, os pesquisadores selecionaram os estudos para avaliar o que acontece com os pacientes com cirrose compensada (cirrose compensada e aquela que não apresenta sintomas, como ascite, hemorragias ou encefalopatia), que receberam o tratamento da hepatite C e comparando o que acontece com aqueles infectados não tratados.

No total foram incluídos dados de 2.138 pacientes com hepatite C e cirrose.

Nos pacientes com cirrose compensada se encontrou que a possibilidade de morte, ou da necessidade de um transplante de fígado, era de 4,75% ao ano, isto é, 1 de cada 21 cirróticos estaria morrendo ou sendo transplantado a cada ano.

A descompensação da cirrose atinge a 5,61% ao ano dos pacientes com cirrose compensada, assim, 1 de cada 18 pacientes com cirrose compensada chega a descompensar a cada ano.

Já o câncer no fígado aparece com uma probabilidade de 3,76% ao ano nos pacientes com hepatite C e cirrose compensada, isto é, 1 de cada 27 pacientes com cirrose compensada chega a desenvolver câncer no fígado a cada ano.

Em cinco dos doze estudos foi possível estimar as diferenças entre pacientes tratados e não tratados. A possibilidade de desenvolver câncer no fígado entre os tratados era de 2,51% contra 5,20% nos não tratados. A descompensação dos cirróticos compensados era de 5,34% nos que receberam tratamento contra 9,58% nos não tratados. Já a possibilidade de morte, ou da necessidade de um transplante de fígado entre os tratados era de 3,84% contra 4,76% entre os não tratados.

Os pesquisadores concluem que os resultados confirmam que a cirrose compensada possui uma progressão lenta, porém ressaltam a necessidade de manter uma vigilância continua devido à possibilidade do aparecimento do câncer no fígado, inclusive nos pacientes curados da hepatite C.

Já ou meu comentário, ou melhor, dito, a minha conclusão, e que em qualquer uma das possibilidades um infectado com hepatite C que não for diagnosticado precocemente e não receba o tratamento adequado, possui o dobro de possibilidades de descompensar a cirrose, necessitar de um transplante de fígado, ter um câncer ou morrer por culpa da hepatite C.

À medida que se conhece mais profundamente as conseqüências de não diagnosticar os infectados com hepatite C fica mais evidente a imediata necessidade de realizar campanhas de detecção dos infectados. É necessário chamar a população para a realização do teste de detecção quanto antes.

Estamos sentados acima de uma bomba viral que já se encontra com o pavio acesso. Lamentavelmente alguns gestores da saúde pública ainda tentar ignorar, ou esconder, o tamanho do problema.

Este artigo foi redigido com comentários e interpretação pessoal de seu autor, tomando como base a seguinte fonte:
EASL 2010 - Abstract: 1038 - Journal of Hepatology, Supplement No 1, Volume 52, 2010, Page S402 - NATURAL HISTORY OF COMPENSATED CIRRHOSIS DUE TO CHRONIC HEPATITIS C INFECTION: A SYSTEMATIC REVIEW - W. Alazawi, M. Cunningham, J. Dearden2, G.R. Foster - Centre for Digestive Diseases, Barts & The London School of Medicine, Digestive Diseases Clinical Academic Unit, Barts & The London School of Medicine London NHS Trust, London, UK


Carlos Varaldo
Grupo Otimismo






Carlos Varaldo e o Grupo Otimismo declaram não possuir conflitos de interesse com eventuais patrocinadores das diversas atividades.
Aviso legal:
As informações deste texto são meramente informativas e não podem ser consideradas nem utilizadas como indicação medica. É permitida a utilização das informações contidas nesta mensagem desde que citada a fonte como retiradas de WWW.HEPATO.COM


O Grupo Otimismo e afiliado a AIGA - ALIANÇA INDEPENDENTE DOS GRUPOS DE APOIO - www.aigabrasil.org


¡ALERTA!

Enquanto você realiza a leitura deste artigo,
¡Mientras usted realiza la lectura de este artículo,
1 pessoas estarão morrendo por culpa das hepatites B ou C no mundo!
personas estarán muriendo por culpa de las hepatitis B o C en el mundo!
A Organização Mundial da Saúde estima que 1,5 milhão de pessoas morrem a cada ano por culpa das hepatites B ou C. Uma morte a cada 20 segundos!
La Organización Mundial de la Salud estima que 1,5 millón de personas mueren a cada año por culpa de las hepatitis B o C. ¡Una muerte a cada 20 segundos!

GRUPO OPTIMISMO DE AYUDA AL PORTADOR DE HEPATITIS
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22
Rio de Janeiro - Brasil
Teléfonos: Rio de Janeiro (005521) 4063.4567 - São Paulo (005511) 3522.3154 (de 11.00 a las 15.00 horas)
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com
24/05/2010


Historia natural de la progresión del cirrosis causado por la hepatitis C - ¿Qué pasa después del cirrosis?


Actualmente 1 de cada 4 infectados con hepatitis C (25% de los infectados), si no diagnosticados y tratados adecuadamente, estará llegando a desarrollar cirrosis antes de su muerte natural por la vejez, un número que asusta debido a los millones de infectados que aún desconocen que están enfermos. Peor todavía, debido al envejecimiento de los infectados y por la progresión natural de la enfermedad es estimado que en 2020 hasta 40% de los infectados estarán con cirrosis.

Por ese motivo es interesante la revisión sistemática de 12 publicaciones científicas realizada por un grupo de investigadores del Reino Unido que fue presentada en el último congreso de la EASL.

Partiendo del hecho que mucho ya se conoce sobre la evolución natural de la hepatitis C, estudios ésos que en la mayoría consideran el cirrosis como punto final, pero que existen pocas informaciones sobre la progresión desde el punto donde aparece el cirrosis, los investigadores seleccionaron los estudios para evaluar qué pasa a los pacientes con cirrosis compensado (cirrosis compensado es aquélla que no presenta síntomas, como ascitis, hemorragias o encefalopatía), que recibieron el tratamiento de la hepatitis C y comparando lo que acontece con aquéllos infectados no tratados.

En el total fueron incluidos datos de 2.138 pacientes con hepatitis C y cirrosis.

En los pacientes con cirrosis compensado se encontró que la posibilidad de muerte, o de la necesidad de un trasplante de hígado, era del 4,75% al año, esto es, 1 de cada 21 cirróticos estaría muriendo o siendo trasplantado a cada año.

La descompensación de la cirrosis alcanza a 5,61% al año de los pacientes con cirrosis compensado, así, 1 de cada 18 pacientes con cirrosis compensado llega a descompensar a cada año.

Ya el cáncer en el hígado aparece con una probabilidad del 3,76% al año en los pacientes con hepatitis C y cirrosis compensado, esto es, 1 de cada 27 pacientes con cirrosis compensado llega a desarrollar cáncer en el hígado a cada año.

En cinco de los doce estudios fue posible estimar las diferencias entre pacientes tratados y no tratados. La posibilidad de desarrollar cáncer en el hígado entre los tratados era del 2,51% contra 5,20% en los no tratados. La descompensación de los cirróticos compensados era del 5,34% en los que recibieron tratamiento contra 9,58% en los no tratados. Ya la posibilidad de muerte, o de la necesidad de un trasplante de hígado entre los tratados era de 3,84% contra 4,76% entre los no tratados.

Los investigadores concluyen que los resultados confirman que el cirrosis compensado posee una progresión lenta, sin embargo resaltan la necesidad de mantener una vigilancia continúa debido a la posibilidad del aparecimiento del cáncer en el hígado, incluso en los pacientes curados de la hepatitis C.

Mi comentario, o mejor, dicho, mi conclusión, es que en cualquiera una de las posibilidades un infectado con hepatitis C que no sea diagnosticado precozmente y no reciba el tratamiento adecuado, posee el doble de posibilidades de descompensar el cirrosis, necesitar un trasplante de hígado, tener un cáncer o morir por culpa de la hepatitis C.

A la medida que se conoce más profundamente las consecuencias de no diagnosticar los infectados con hepatitis C queda más evidente la inmediata necesidad de realizar campañas de detección de los infectados. Es necesario llamar la población para la realización de la prueba de detección cuanto antes.

Estamos sentados arriba de una bomba vírica que ya se encuentra con la mecha prendida. Lamentablemente algunos gestores de la salud pública todavía intentan ignorar, o esconder, el tamaño del problema.

Este artículo fue redactado con comentarios e interpretación personal de su autor, tomando como base la siguiente fuente:
EASL 2010 - Abstract: 1038 - Journal of Hepatology, Supplement No 1, Volume 52, 2010, Page S402 - NATURAL HISTORY OF COMPENSATED CIRRHOSIS DUE TO CHRONIC HEPATITIS C INFECTION: A SYSTEMATIC REVIEW - W. Alazawi, M. Cunningham, J. Dearden2, G.R. Foster - Centre for Digestive Diseases, Barts & The London School of Medicine, Digestive Diseases Clinical Academic Unit, Barts & The London School of Medicine London NHS Trust, London, UK


Carlos Varaldo
Grupo Optimismo






Carlos Varaldo Grupo Optimismo. Carlos Varaldo y el Grupo Optimismo declaran que no tienen relaciones económicas relevantes con eventuales patrocinadores de las diversas actividades.
Aviso legal:
Las informaciones de este texto son meramente informativas y no pueden ser consideradas ni utilizadas como indicación médica. Es permitida la utilización de las informaciones contenidas en este mensaje si se cita la fuente como retiradas de WWW.HEPATO.COM







Last updated 23.5.2010