Texto en Español al final


GRUPO OTIMISMO DE APOIO A PORTADORES DE HEPATITE C
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22 - Rio de Janeiro - RJ
Tel.: (21) 9973.6832 - Fax. (21) 2549.8809
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com

16/01/2006


A ansiedade em pacientes diagnosticados com hepatite C


Existem evidências de que o vírus da hepatite C produz em alguns indivíduos alterações no comportamento social provavelmente por alterações no sistema nervoso central as quais podem originar crises de ansiedade, angústia, depressão e irritabilidade.

A ansiedade é uma resposta do organismo ante o perigo, diante do desconhecido, embora também possa ser uma resposta patológica e anormal produzida por diversas doenças médicas e/ou psiquiátricas. Embora normalmente se fale de ansiedade e de angústia como termos equivalentes, não são realmente o mesmo.

No transtorno de ansiedade se observam sintomas físicos, como taquicardia, rubor facial, suor, dificuldade para respirar, etc. Algumas situações podem confundir o diagnostico de uma crise de ansiedade. É uma tentativa de adaptação diante de uma ameaça. O transtorno de ansiedade é mais freqüente na mulher que no homem.

Todos os infectados com hepatite C devem estar alertas a mudanças de comportamento que possam estar sucedendo pela ação do vírus no sistema nervoso central e, suspeitando delas ou detectadas será aconselhável procurar ajuda com um psiquiatra. Indivíduos que apresentam estes transtornos devem ter acompanhamento permanente em caso de uso do interferon para o tratamento da hepatite C.

Carlos Varaldo
Grupo Otimismo


Para o artigo completo, entre aqui





GRUPO OPTIMISMO DE AYUDA A PORTADORES DE HEPATITIS C
ONG - Registro n°. 176.655 - RCPJ-RJ - Rio de Janeiro - Brasil
Tel. 55.21 - 9973.6832 - Fax. 55.21 - 2549.8809
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com

16/01/2006


La ansiedad en pacientes diagnosticados con hepatitis C


Existen evidencias de que el virus de la hepatitis C produce en algunos individuos alteraciones en el comportamiento social probablemente por alteraciones en el sistema nervioso central las cuales pueden originar crisis de ansiedad, angustia, depresión e irritabilidad.

La ansiedad es una respuesta del organismo ante el peligro, delante del desconocido, aunque también puede ser una respuesta patológica y anormal producida por diversas enfermedades médicas e/o psiquiátricas. Aunque normalmente se hable de ansiedad y de angustia como denominaciones equivalentes, no son realmente lo mismo.

En el trastorno de ansiedad se observan síntomas físicos, como taquicardia, rubor facial, sudor, dificultad para respirar, etc. Algunas situaciones pueden confundir el diagnostico de una crisis de ansiedad. Es una tentativa de adaptación delante de una amenaza. El trastorno de ansiedad es más frecuente en la mujer que en el hombre.

Todos los infectados con hepatitis C deben estar alertas a mudanzas de comportamiento que puedan estar ocurriendo por la acción del virus en el sistema nervioso central y, sospechando de ellas o detectadas será aconsejable buscar ayuda con un psiquiatra. Individuos que presentan estos trastornos deben tener acompañamiento permanente en caso de uso del interferón para el tratamiento de la hepatitis C.

Carlos Varaldo
Grupo Optimismo


Para el articulo completo, entre aquí





Last updated 20.1.2006