Texto en Español al final
GRUPO OTIMISMO DE APOIO A PORTADORES DE HEPATITE C
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22 - Rio de Janeiro - RJ
Tel.: (21) 9973.6832 - Fax. (21) 2549.8809
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com
16/08/2005
Retratamento
Este estudo sobre retratamento publicado no Journal of Hepatology de agosto pesquisou o retratamento de pacientes que não conseguiram sucesso no tratamento prévio tratados em monoterapia com interferon convencional ou com a combinação de interferon convencional e ribavirina.
182 pacientes incluídos nos critérios acima receberam tratamento de 48 semanas com peginterferon alfa-2b e ribavirina.
A resposta sustentada (seis meses após o final do tratamento) foi conseguida em 20% (23/116) dos que no tratamento prévio foram considerados como não respondedores (isto é, que durante o tratamento nunca conseguiram zerar o vírus) e em 55% (36/66) daqueles que no primeiro tratamento conseguiram negativar e depois o vírus replicou (retornou), que são os considerados recividantes.
No grupo dos não respondedores no primeiro tratamento, dos 109 pacientes que possuiam o genótipo 1, 17% (19/109) conseguiram a resposta sustentada e dos 7 que possuíam os genótipos 2 ou 3, os que conseguiram a resposta sustentada chegou a 57% (4/7).
Já naqueles em que o vírus replicou (recividantes) após o primeiro tratamento 53% (26/49) com o genótipo 1 conseguiram a resposta sustentada nos genótipo 2 ou 3 a resposta sustentada dos recividantes chegou aos 59% (10/17).
Concluem os autores que o retratamento com o interferon peguilado de pacientes recividantes (replicantes) a um primeiro tratamento utilizando o interferon convencional, em monoterapia ou combinado a ribavirina consegue resultados muito similares que nos pacientes virgens de tratamento, recomendado se considerar a conveniência de oferecer re-tratamento a todos estes pacientes.
Fonte:
Journal of Hepatology, 2005 Aug;43(2):243-9. - Department of Medicine, University of Vermont, Burlington, VT, USA.
Krawitt EL, Ashikaga T, Gordon SR, Ferrentino N, Ray MA, Lidofsky SD; New York New England Study Team.
Para melhor entender:
RESPOSTA SUSTENTADA: É se encontrar negativado aos seis meses após o final do tratamento. É considerada a cura da doença.
NÃO RESPONDEDORES: Pacientes que durante o tratamento não conseguem negativar o vírus.
RECIVIDANTES OU REPLICANTES: Pacientes que durante o tratamento conseguem negativar o vírus e durante o tratamentomou após sua interrupção o vírus volta a se manifestar.
PACIENTES VIRGENS: Indivíduos nunca tratados com interferon.
Carlos Varaldo
Grupo Otimismo
GRUPO OPTIMISMO DE AYUDA A PORTADORES DE HEPATITIS C
ONG - Registro n°. 176.655 - RCPJ-RJ - Rio de Janeiro - Brasil
Tel. 55.21 - 9973.6832 - Fax. 55.21 - 2549.8809
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com
16/08/2005
Retratamiento
Este estudio sobre retratamiento publicado en el Journal of Hepatology de agosto pesquisó el retratamiento de pacientes que no consiguieron éxito en el tratamiento previo tratados en monoterapia con interferón convencional o con la combinación de interferón convencional y Ribavirina.
182 pacientes incluidos en los criterios arriba recibieron tratamiento de 48 semanas con peginterferon alfa-2b y Ribavirina.
La respuesta sostenida (seis meses después del final del tratamiento) fue conseguida en un 20% (23/116) de los que en el tratamiento previo fueron considerados como no respondedores (esto es, que durante el tratamiento nunca consiguieron negativar el virus) y en un 55% (36/66) de aquéllos que en el primer tratamiento consiguieron negativar y después el virus replicó (regresó), que son los considerados recividantes.
En el grupo de los no respondedores en el primer tratamiento, de los 109 pacientes que poseían el genotipo 1, 17% (19/109) consiguieron la respuesta sostenida y de los 7 que poseían los genotipos 2 ó 3, los que consiguieron la respuesta sostenida llegó a 57% (4/7).
Ya en aquéllos en que el virus replicó (recividantes) después del primer tratamiento 53% (26/49) con el genotipo 1 consiguieron la respuesta sostenida y en los genotipos 2 ó 3 la respuesta sostenida de los recividantes llegó a los 59% (10/17).
Concluyen los autores que el retratamiento con el interferón pegilado de pacientes recividantes (replicantes) a un primer tratamiento utilizando el interferón convencional, en monoterapia o combinado a Ribavirina consigue resultados muy similares que en los pacientes vírgenes de tratamiento, recomendado se considerar la conveniencia de ofrecer el retratamiento a todos estos pacientes.
Fuente:
Journal of Hepatology, 2005 Aug;43(2):243-9. - Department of Medicine, University of Vermont, Burlington, VT, USA.
Krawitt EL, Ashikaga T, Gordon SR, Ferrentino N, Ray MA, Lidofsky SD; New York New England Study Team.
Para mejor entender:
RESPUESTA SOSTENIDA: Es se encontrar negativado a los seis meses despues el final del tratamiento. Es considerada la cura de la enfermedad.
NO RESPONDEDORES: Pacientes que durante el tratamiento no consiguen negativar el virus.
RECIVIDANTES O REPLICANTES: Pacientes que durante el tratamiento consiguen negativar el virus y durante el tratamiento o después de su interrupción el virus vuelve a se manifestar.
PACIENTES VÍRGENES: Individuos nunca tratados con interferón.
Carlos Varaldo
Grupo Optimismo