Texto en Español al final - Apriete aquí

For an electronic translation of this page to English, press here

A manutenção do Grupo Otimismo é possível pelo recebimento de contribuições de pessoas físicas e jurídicas.
A Agência de Notícias das Hepatites cede o espaço desta página gratuitamente.

Saiba como pode contribuir clicando aqui
GRUPO OTIMISMO DE APOIO AO PORTADOR DE HEPATITE
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22
Rio de Janeiro - RJ - Brasil
Telefones: Rio de Janeiro (xx21) 4063.4567 - São Paulo (xx11) 3522.3154
(das 11.00 às 15.00 horas)
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com

18/01/2012


Registro de efeitos colaterais e adversos no tratamento com Telaprevir ou Boceprevir


O Grupo Otimismo está criando um e-mail especifico para que os pacientes que estejam em tratamento da hepatite C utilizando um dos inibidores de proteases Boceprevir (Victrelis) ou Telaprevir (Incivek ou Incivo) possam relatar os efeitos colaterais e adversos que acontecem, observados pelos próprios pacientes.

É de fundamental importância tal tipo de relato para conhecer a verdadeira segurança dos medicamentos. Os dados serão totalizados e mantidos em total sigilo. Em caso de publicação, alertas ou denuncias somente a totalização dos casos serão mostrados, mantendo nomes e e-mails daqueles que enviarão as informações em total sigilo.

O Boceprevir (Victrelis) e o Telaprevir (Incivek ou Incivo) apresentam novos efeitos adversos e colaterais, muitos deles ainda desconhecidos e diferentes dos observados nos ensaios clínicos. Quando utilizados nas mais diversas situações em grande número de pacientes ou por médicos não suficientemente preparados para um correto acompanhamento, situações inesperadas poderão suceder.

Os inibidores de proteases são excelentes medicamentos e chegam para provocar uma revolução no tratamento da hepatite C duplicando a possibilidade de cura, mas se por imprudência do paciente, falta de conhecimento do médico, mau manejo dos efeitos adversos ou, por falta de acompanhamento por uma equipe multidisciplinar problemas graves acontecerem, corremos o perigo de serem retirados do mercado. Deus nos livre de provocarem mortes!

Por isso, passa a ser importante que todos aqueles que venham a realizar tratamento utilizando um dos novos medicamentos relatem o que está acontecendo no organismo.

O endereço de e-mail para relatar efeitos adversos e colaterais que acontecem em pacientes em tratamento com os novos medicamentos é o seguinte: relatos@hepato.com

Se observarmos um quadro grave de efeitos adversos, quem relatar a ocorrência será imediatamente alertado por e-mail.


O porquê da necessidade do paciente relatar o que acontece durante o tratamento?


Está sendo vergonhoso, alarmante e preocupante o que está acontecendo com as próteses de silicone. A ANVISA recebeu 39 queixas de ruptura dos implantes e 55 de outros efeitos adversos. Em todos os casos as reclamações vieram de pacientes. Não houve uma só notificação de médicos, mesmo quando antes de reclamar na ANVISA as pacientes reclamaram com o médico. Pior, a ANVISA não tomou nenhuma providencia sobre as queixas dos pacientes.

Continua o jornalista Elio Gaspari relatando que a ANVISA recebe anualmente 650.000 queixas de pacientes e apenas 200 notificações de profissionais,

Vemos então que a vigilância sobre problemas causados por medicamentos deve a cada dia passar a ser exercida pelos próprios pacientes, com maior participação no controle de seu tratamento.

Carlos Varaldo



Carlos Varaldo e o Grupo Otimismo declaram não possuir conflitos de interesse com eventuais patrocinadores das diversas atividades.
Aviso legal:
As informações deste texto são meramente informativas e não podem ser consideradas nem utilizadas como indicação medica. É permitida a utilização das informações contidas nesta mensagem desde que citada a fonte como retiradas de WWW.HEPATO.COM

O Grupo Otimismo e afiliado a AIGA - ALIANÇA INDEPENDENTE DOS GRUPOS DE APOIO - www.aigabrasil.org


Enquanto você realiza a leitura deste artigo

¡Mientras usted realiza la lectura de este artículo
1 pessoas morrem por culpa das hepatites B ou C no mundo!

personas mueren en el mundo por culpa de las hepatitis B o C!
A Organização Mundial da Saúde estima que 1,5 milhão de pessoas morrem a cada ano por culpa das hepatites B ou C. Uma morte a cada 20 segundos!
La Organización Mundial de la Salud estima que 1,5 millón de personas mueren a cada año por culpa de las hepatitis B o C. ¡Una muerte a cada 20 segundos!


Para recibir semanalmente las últimas noticias en las hepatitis por e-mail, entre aquí

For an electronic translation of this page to English, press here

La Agencia de Noticias de las Hepatitis colabora con el Grupo Optimismo cediendo espacio en esta página
Grupo Optimismo de Ayuda al Portador de Hepatitis
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22
Río de Janeiro - RJ - Brasil
Telefones: Río de Janeiro (xx21) 4063.4567 - São Paulo (xx11) 3522.3154
e-mail:
hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com
18/01/2012


Registro de efectos secundarios y adversos en el tratamiento con Telaprevir o Boceprevir


El Grupo Optimismo está creando un e-mail especifico para que los pacientes que estén en tratamiento de la hepatitis C utilizando uno de los inhibidores de proteasas Boceprevir (Victrelis) o Telaprevir (Incivek o Incivo) puedan relatar los efectos secundarios y adversos que acontecen, observados por los propios pacientes.

Es de fundamental importancia tal tipo de relato para conocer la verdadera seguridad de los medicamentos. Los datos serán totalizados y mantenidos en total sigilo. En caso de publicación, alertas o denuncias, solamente la totalización de los casos serán mostrados, manteniendo nombres y e-mails de aquéllos que enviarán las informaciones en total sigilo.

El Boceprevir (Victrelis) y el Telaprevir (Incivek o INCIVO) presentan nuevos efectos adversos y secundarios, muchos de ellos aún desconocidos y probablemente diferentes de los observados en los ensayos clínicos. Cuando utilizados en las más diversas situaciones en gran número de pacientes o por médicos no suficientemente preparados para un correcto acompañamiento, situaciones inesperadas podrán suceder.

Los inhibidores de proteasas son excelentes medicamentos y llegan para provocar una revolución en el tratamiento de la hepatitis C duplicando la posibilidad de cura, pero se por imprudencia del paciente, falta de conocimiento del médico, mal manejo de los efectos adversos o, por falta de acompañamiento por un equipo multidisciplinar problemas graves acontecer, corremos el peligro de ser retirados del mercado. ¡Dios nos libre de que provoquen muertes!

Por eso, para que los nuevos medicamentos permanezcan en el mercado por mucho tempo pasa a ser importante que todos aquéllos que vengan a realizar tratamiento utilizando un de los nuevos medicamentos relaten lo que está aconteciendo en el organismo.

La dirección de e-mail para relatar efectos adversos y secundarios que acontecen en pacientes en tratamiento con los nuevos medicamentos es la siguiente: relatos@hepato.com

Si observamos un cuadro grave de efectos adversos, quien relatar a ocurrencia será inmediatamente alertado por el proprio e-mail.


¿El porqué de la necesidad del paciente relatar qué pasa durante o tratamiento?


Está siendo vergonzoso, alarmante y preocupante o que está aconteciendo con las prótesis de silicona. La ANVISA (Brasil) recibió 39 quejas de ruptura de los implantes y 55 de otros efectos adversos. En todos los casos las reclamaciones vinieron de pacientes. No hubo una sola notificación de médicos, mismo cuando antes de reclamar en la ANVISA las pacientes reclamaron con el médico. Peor, la ANVISA no tomó ninguna providencia sobre las quejas de los pacientes.

Continúa el periodista Elio Gaspari relatando que la ANVISA recibe anualmente 650.000 quejas de pacientes y apenas 200 notificaciones de profesionales,

Vemos entonces que la vigilancia sobre problemas causados por medicamentos debe a cada día pasar a ser ejercida por los propios pacientes, con mayor participación en el control de su tratamiento.

Carlos Varaldo



Carlos Varaldo y el Grupo Optimismo declaran que no tienen relaciones económicas relevantes con eventuales patrocinadores de las diversas actividades.
Aviso legal:
Las informaciones de este texto son meramente informativas y no pueden ser consideradas ni utilizadas como indicación médica. Es permitida la utilización de las informaciones contenidas en este mensaje si se cita la fuente como retiradas de WWW.HEPATO.COM







Last updated 18.1.2012