GRUPO OTIMISMO DE APOIO A PORTADORES DE HEPATITE C
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22 - Rio de Janeiro - RJ
Tel.: (21) 9973.6832 - Fax. (21) 2549.8809
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com
26/11/2004
Comprovado - Existe a cura da hepatite C
Estudo publicado este mês na edição do Journal of Medical Virology comprova a existência da
cura para a hepatite C. Até o momento existiam estudos que acompanhavam pacientes durante
cinco a sete anos. Neste estudo, uma equipe coordenada pelo Dr. Natsuko Tsuda do Hospital
Nacional de Osaka, no Japão, monitorou pacientes por um período entre 4,4 e 12 anos após o
tratamento.
Um grupo de 38 pacientes tiveram o que eles consideram a resposta virológica a terapia de
interferon. A resposta virológica e definida como a liberação do vírus (negativado ou
indetectável) do sangue e mantida esta situação após 6 meses do final do tratamento.
Pacientes com resposta virológica são aqueles pacientes de eliminam o vírus do organismo,
permanecendo de forma persistente, negativos ou indetectáveis.
Os pesquisadores também monitoraram um outro grupo, este com 37 pacientes, que apresentaram
resposta bioquímica após o tratamento. Pacientes com resposta bioquímica são aqueles
pacientes que normalizam todos os exames de sangue, mas não conseguem eliminar o vírus do
organismo.
Quatro respondedores virológicos (que eliminaram o vírus) mas que não apresentaram
normalização bioquímica (exames de sangue alterados) desenvolveram câncer entre seis meses e
cinco anos e meio após o tratamento. Os pesquisadores ressalvam que todos estes quatro
pacientes apresentavam um elevado dano hepático antes do tratamento.
O vírus (HCV) não foi encontrado no fígado de 15 pacientes do grupo de respondedores
virólogicos, submetidos a biopsias no período entre seis e doze anos após o tratamento.
Nas biopsias de todos os participantes do estudo se observou melhoras significativas no
fígado dos respondedores virológicos e melhoras parciais, em menor grau, no grupo de
respondedores bioquímicos. Nos dois grupos foram constatadas evidencias de menor inflamação
do fígado.
Os pesquisadores concluem, que os pacientes que conseguem a resposta virológica obtém
realmente a cura da doença e uma notável melhora de seu fígado e, que aqueles que não
conseguem eliminar o vírus mas conseguem manter os resultados dos exames de sangue relativos
ao fígado em valores próximos al normal (resposta bioquímica) possuem um prognostico
favorável a longo prazo.
Fonte: Journal of Medical Virology, November 2004
MEU COMENTÁRIO:
Os pesquisadores deste estudo usam o termo RESPOSTA VIROLÓGICA em vez de tradicional
RESPOSTA SUSTENTADA já que se trata de médicos virologistas, mas, se trata de termos que
indicam a mesma situação, isto é, em ambos os casos são pacientes que permanecem negativos
após seis meses o final do tratamento.
Refletindo sobre este importante estudo podemos observar que aqueles que conseguem a chamada
resposta sustentada, ficam realmente curados da doença, não se encontrando sequer o vírus no
tecido do fígado num período de seguimento de doze anos após o tratamento.
Foi muito importante o resultado observado naqueles pacientes considerados não respondedores,
isto é, aqueles que não conseguiram negativar o vírus, mas que conseguem manter os resultados
dos exames de sangue relativos ao fígado em valores normais, se observando que praticamente
se paralisou a evolução do dano no fígado e ainda se conseguem leves melhoras hepáticas.
Penso, que isto mostra a importância de se tentar manter os níveis das transaminases próximas
aos valores normais, seja com as tentativas que estão sendo realizadas ao se utilizar ou a
ribavirina ou o interferon, de forma isolada e permanente, ou, ainda, com a auto-ajuda do
paciente, mantendo uma alimentação saudável e um bom condicionamento psíquico e físico,
atitudes estas que comprovadamente melhoram a resposta do organismo e que sem duvida outorgam
ao paciente a possibilidade de um convívio pacifico e harmonioso com o vírus, o colocando em
melhor situação a espera de novos tratamentos mais eficazes.
GRUPO OPTIMISMO DE AYUDA A PORTADORES DE HEPATITIS C
ONG - Registro n°. 176.655 - RCPJ-RJ - Rio de Janeiro - Brasil
Tel. 55.21 - 9973.6832 - Fax. 55.21 - 2549.8809
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com
26/11/2004
COMPROBADO - EXISTE LA CURA DE LA HEPATITIS C
Estudio publicado este mes en la edición del Journal of Medical Virology comprueba la
existencia
de la cura para la hepatitis C. Hasta el momento existían estudios que acompañaban pacientes
durante cinco a siete años. En este estudio un equipo coordenado por el Dr. Natsuko Tsuda
del Hospital Nacional de Osaka, en Japón, monitorizó pacientes por un período entre 4,4 y 12
años
después del final del tratamiento.
Un grupo de 38 pacientes tuvieron lo que ellos consideran la respuesta virológica a la
terapia del
interferón. La respuesta virológica es definida como la liberación del virus (negativado o
indetectable) de la sangre y mantenida esta situación después de 6 meses del final del
tratamiento.
Pacientes con respuesta virológica son aquellos pacientes de eliminan el virus del organismo,
permaneciendo de forma persistente siendo negativos o no-detectables.
Los pesquisidores también monitorizaron otro grupo, éste con 37 pacientes, que presentaron
respuesta bioquímica después del tratamiento. Pacientes con respuesta bioquímica son aquellos
pacientes que normalizan todos los exámenes de sangre, pero no logran eliminar el virus del
organismo.
Cuatro respondedores virológicos (que eliminaron el virus) pero que no presentaron
normalización bioquímica (exámenes de sangre alterados) desarrollaron cáncer entre seis meses
y
cinco años y medio después el tratamiento. Los investigadores informan que todos éstos cuatro
pacientes presentaban un elevado daño hepático antes del tratamiento.
El virus (HCV) no fue encontrado en el hígado de 15 pacientes del grupo de respondedores
virológicos, sometidos a biopsias en el período entre seis doce años después el tratamiento.
En las biopsias de todos los participantes del estudio se observó mejoras significativas en el
hígado de los respondedores virológicos y mejoras parciales, en menor grado, en el grupo de
respondedores bioquímicos. En los dos grupos fueron constatadas evidencias de menor
inflamación del hígado.
Los pesquisidores concluyen, que los pacientes que consiguen la respuesta virológica obtienen
realmente la cura de la enfermedad y una notable mejora de su hígado y que aquéllos que no
consiguen eliminar el virus pero logran mantener los resultados de los exámenes de sangre
relativas
al hígado en valores próximos a la normalidad (respuesta bioquímica) poseen un pronostico
favorable a largo plazo.
Fuente: Journal of Medical Virology, November 2004
MI COMENTARIO:
Los pesquisidores de este estudio usan el término RESPUESTA VIROLÓGICA en vez de tradicional
RESPUESTA SOSTENIDA ya que se trata de médicos virologistas, pero, se trata de sinónimos que
indican la misma situación, esto es, en los dos casos son pacientes que permanecen negativos
después de seis meses el final del tratamiento.
Reflexionando sobre este importante estudio podemos observar que aquéllos que logran la
llamada
respuesta sostenida, se quedan realmente curados de la enfermedad, no se encontrando siquiera
el virus en el tejido del hígado en un período de seguimiento de doce años después el
tratamiento.
Fue muy importante el resultado observado en aquellos pacientes considerados no respondedores,
esto es, aquéllos que no lograron negativar el virus, pero que consiguen mantener los
resultados
de los exámenes de sangre relativas al hígado en valores normales, se observando que
prácticamente
se paralizó la evolución del daño en el hígado y aún se consiguen leves mejoras hepáticas.
Pienso, que esto muestra la importancia de intentarse mantener los niveles de las
transaminasas próximas
a los valores normales, sea con las tentativas que están siendo realizadas sobre se utilizar
o la Ribavirina
o el interferón, de forma separada y permanente, o, todavía, con la auto-ayuda del
paciente, manteniendo una alimentación saludable y un buen condicionamiento psíquico y físico,
actitudes éstas que comprobadamente mejoran la respuesta del organismo y que sin duda otorgan
al paciente la posibilidad de un convivencia pacifica y armoniosa con el virus, colocándolo en
mejor situación a espera de nuevos tratamientos más eficaces.