[:pb]O “jet lag” aumentaria o risco do câncer de fígado[:es]El “jet lag” aumentaría el riesgo del cáncer de hígado[:]

1821

[:pb]Viajantes frequentes de aviões ou trabalhadores de horários noturnos, não somente deveriam descansar bem, mas também preocupar-se com não ganhar obesidade e um potencial câncer de fígado.

Isto é devido a que pesquisadores descobriram que a alteração do relógio biológico produzida pela defasagem horário ou “jet lag” pode causar obesidade e aumentar o risco de câncer de fígado, segundo os resultados de um estudo científico nos Estados Unidos e publicado na revista “Cancer Cell“.

Os pesquisadores queriam saber se o ‘jet lag’ crônico era suficiente para induzir câncer em ratos bem alimentados, sem manipulação genética, sem radiação”. Os pesquisadores já conheciam vários fatores de risco para o câncer de fígado, entre os que se encontram o consumo de álcool, o vírus da hepatite ou o fígado gorduroso.

Também sabiam que o “jet lag” provocava alterações no ritmo circadiano, uma espécie de relógio pelo que se guiam os ciclos biológicos dos seres humanos, como os patrões de sonho ou da atividade cerebral. Estas mudanças no ritmo circadiano podem provocar alterações no metabolismo, o que leva a um incremento na obesidade.

Os pesquisadores recrearam em um laboratório os efeitos da defasagem do horário. Cada semana acenderam e apagaram em horários diferentes as luzes das salas nas que estavam os ratos. Assim descobriram que os animais tinham perdido o controle de seu metabolismo, por isso aumentavam de peso, começavam a ter mais gordura e desenvolviam fígado gorduroso. Com o tempo, alguns casos chegavam ao câncer de fígado.

O “jet lag” não é sozinho um desequilíbrio no relógio biológico provocado por atravessar distintas zonas horarias, mas também um transtorno que podem experimentar as pessoas que trabalham em um horário noturno, pois sua exposição à luz do dia também se vê alterada.

Esta defasagem nos horários provoca fadiga, problemas para conciliar o sonho, confusão e dificuldade para concentrar-se e irritabilidade, entre outros sintomas.

Este artigo foi redigido com comentários e interpretação pessoal de seu autor, tomando como base a seguinte fonte:
Circadian Homeostasis of Liver Metabolism Suppresses Hepatocarcinogenesis – Nicole M. Kettner, Horatio Voicu, Milton J. Finegold, Cristian Coarfa, Arun Sreekumar, Nagireddy Putluri, Chinenye A. Katchy, Choogon Lee, David D. Moore, Loning Fu – Cancer Cell – j.ccell.2016.10.007

Carlos Varaldo
www.hepato.com
hepato@hepato.com


IMPORTANTE: Os artigos se encontram em ordem cronológica. O avanço do conhecimento nas pesquisas pode tornar obsoleta qualquer colocação em poucos meses. Encontrando colocações diversas que possam ser consideradas controversas sempre considerar a informação mais atual, com data de publicação mais recente.


Carlos Varaldo e o Grupo Otimismo declaram não possuir conflitos de interesse com eventuais patrocinadores das diversas atividades.


Aviso legal: As informações deste texto são meramente informativas e não podem ser consideradas nem utilizadas como indicação medica.
É permitida a utilização das informações contidas nesta mensagem desde que citada a fonte: WWW.HEPATO.COM


O Grupo Otimismo é afiliado da AIGA – ALIANÇA INDEPENDENTE DOS GRUPOS DE APOIO[:es]Viajeros frecuentes de aviones o trabajadores de horarios nocturnos, no solamente deberían descansar bien, sino también preocuparse por no generar con el tiempo obesidad y un potencial cáncer de hígado.

Esto es debido a que investigadores descubrieron que la alteración del reloj biológico producida por el desfase horario o “jet lag” puede causar obesidad y aumentar el riesgo de cáncer de hígado, según los resultados de un estudio científico en Estados Unidos y publicado en la revista “Cancer Cell“.

Los investigadores querían saber si el ‘jet lag’ crónico era suficiente para inducir cáncer en ratones bien alimentados, sin manipulación genética, sin radiación”. Los investigadores ya conocían varios factores de riesgo para el cáncer de hígado, entre los que se encuentran el consumo de alcohol, el virus de la hepatitis o el hígado graso.

También sabían que el “jet lag” provocaba alteraciones en el ritmo circadiano, una especie de reloj por el que se guían los ciclos biológicos de los seres humanos, como los patrones de sueño o de la actividad cerebral. Estos cambios en el ritmo circadiano pueden provocar alteraciones en el metabolismo, lo que lleva a un incremento en la obesidad.

Los investigadores recrearon en un laboratorio los efectos del desfase horario. Cada semana encendieron y apagaron en horarios diferentes las luces de las salas en las que estaban los ratones. Así descubrieron que los animales habían perdido el control de su metabolismo, por lo que subían de peso, comenzaban a tener más grasa y desarrollaban hígado graso. Con el tiempo, algunos casos llegaban al cáncer de hígado.

El “jet lag” no es solo un desequilibrio en el reloj biológico provocado por un viaje largo que atraviesa distintas zonas horarias, sino también un trastorno que pueden experimentar las personas que trabajan en un horario nocturno, pues su exposición a la luz del día también se ve alterada.

Este desfase en los horários provoca fatiga, problemas para conciliar el sueño, confusión y dificultad para concentrarse e irritabilidad, entre otros síntomas.

Este artículo fue redactado con comentarios e interpretación personal de su autor, tomando como base la siguiente fuente:
Circadian Homeostasis of Liver Metabolism Suppresses Hepatocarcinogenesis – Nicole M. Kettner, Horatio Voicu, Milton J. Finegold, Cristian Coarfa, Arun Sreekumar, Nagireddy Putluri, Chinenye A. Katchy, Choogon Lee, David D. Moore, Loning Fu – Cancer Cell – j.ccell.2016.10.007

Carlos Varaldo
www.hepato.com
hepato@hepato.com 


IMPORTANTE: Los artículos se encuentran en orden cronológico. El avanzo del conocimiento en las pesquisas puede tornar obsoleta cualquier colocación en pocos meses. Encontrando colocaciones diversas que puedan ser consideradas controversias siempre debe se considerar la información más actual, con fecha de publicación más reciente.


Carlos Varaldo y el Grupo Optimismo declaran que no tienen relaciones económicas relevantes con eventuales patrocinadores de las diversas actividades.


Aviso legal: Las informaciones de este texto son meramente informativas y no pueden ser consideradas ni utilizadas como indicación médica.


Es permitida la utilización de las informaciones contenidas en este mensaje si se cita la fuente: WWW.HEPATO.COM


El Grupo Optimismo es afiliado a AIGA – ALIANZA INDEPENDIENTE DE GRUPOS DE APOYO[:]