[:pb]Resposta do Departamento de Hepatite a carta de apoio[:es]Respuesta del Departamento de Hepatitis a la carta de apoyo[:]

628

[:pb]Na mesma ficam comprometidos a tomar todas as ações para atender às cinco reivindicações as quais estão sendo encaminhadas pela área técnica de hepatites virais, com o compromisso de apresentar soluções com a brevidade que o tema requer.

É um compromisso que iremos monitorar e cobrar de forma permanente.  Segue a resposta.


 

Ministério da Saúde Secretaria de Vigilância em Saúde

Departamento de Doenças de Condições Crônicas e Infecções Sexualmente Transmissíveis

Coordenação-Geral de Vigilância do HIV/AIDS e das Hepatites Virais

 

OFÍCIO Nº 148/2020/CGAHV/.DCCI/SVS/MS

Brasília, 16 de janeiro de 2020.

Ao Senhor

Carlos Norberto Varaldo

Presidente da AIGA – Aliança Independente dos Grupos de Apoio pelos Direitos Humanos e Controle Social nas Hepatites

 

À Senhora

Neide Barros da Silva

Presidente do MBHV – Movimento Brasileiro das Hepatites Virais

 

Assunto: Nota de agradecimento à carta de apoio e reinvindicações, enviada ao Departamento de Doenças de Condições Crônicas e Infecções Sexualmente Transmissíveis (DCCI/SVS/MS), sobre as ações voltadas às Hepatites Virais.

É com satisfação que este Departamento de Doenças de Condições Crônicas e Infecções Sexualmente Transmissíveis (DCCI/SVS/MS) manifesta o agradecimento à carta de apoio e reinvindicações recebida no último dia 8 de janeiro, com assinatura de movimentos sociais tão relevantes na luta contra as hepatites virais.

O ano de 2019 significou a retomada do caminho para  a  eliminação das hepatites virais. Conseguimos transpor barreiras que  comprometiam  o  avanço das políticas públicas de saúde voltadas  às  hepatites  e,  em conjunto com sociedades médicas, sociedade civil organizada, gestores estaduais e municipais do SUS, iniciamos um processo de reformulação das estratégias de combate. Entendemos que cada ator tem seu papel e que, pensando e agindo conjuntamente, conseguimos obter resultados de maneira  mais  rápida  e assertiva em relação às necessidades da população.

Contudo, não podemos esquecer que a política pública necessita de monitoramento e aprimoramento contínuo, e sabemos que os avanços de 2019, apesar de relevantes, significam o começo de um árduo caminho até 2030. Agradecemos pelos apontamentos feitos na carta, salientando que todas  as  ações para atender às reinvindicações estão sendo encaminhadas pela área  técnica de hepatites virais, com o compromisso de apresentar soluções com a brevidade que o tema requer.

Ademais, este Departamento reforça sua postura de diálogo e cooperação com a sociedade civil, certos de que juntos podemos vencer as hepatites virais.

Atenciosamente,

GERSON FERNANDO MENDES PEREIRA

Diretor

[:es]Ahora están comprometidos a tomar todas las medidas para cumplir con las cinco reivindicaciones y con el compromiso de proporcionar soluciones rápidamente, como el tema lo requiere.

Es un compromiso que supervisaremos y cobraremos permanentemente. Sigue la respuesta.


 

Secretaría de Vigilancia Sanitaria del Ministerio de Salud

Departamento de enfermedades crónicas, enfermedades e infecciones de transmisión sexual

Coordinación general para la vigilancia del VIH / SIDA y la hepatitis viral

 

OFICIO N ° 148/2020 / CGAHV / .DCCI / SVS / MS

Brasilia, 16 de enero de 2020.

 

Al señor

Carlos Norberto Varaldo

Presidente de AIGA – Alianza Independiente de Grupos de Apoyo para Derechos Humanos y Control Social en Hepatitis

 

A la señora

Neide Barros da Silva

Presidente de MBHV – Movimiento Brasileño de Hepatitis Viral

 

Asunto: Nota de agradecimiento a la carta de apoyo y reivindicaciones enviadas al Departamento de Enfermedades por Enfermedades Crónicas e Infecciones de Transmisión Sexual (DCCI / SVS / MS) sobre hepatitis viral.

Es con satisfacción que este Departamento de Enfermedades Crónicas e Infecciones de Transmisión Sexual (DCCI / SVS / MS) expresa su agradecimiento por la carta de apoyo y reivindicaciones recibidos el 8 de enero, con la firma de tales movimientos sociales relevantes en la lucha contra hepatitis viral.

El año 2019 significó la reanudación del camino hacia la eliminación de la hepatitis viral. Logramos superar las barreras que obstaculizaban el avance de las políticas de salud pública centradas en la hepatitis y, junto con las sociedades médicas, la sociedad civil organizada, los administradores estatales y municipales del SUS, iniciamos un proceso de reformulación de estrategias de combate. Entendemos que cada actor tiene su papel y que, pensando y actuando juntos, podemos lograr resultados de manera más rápida y asertiva en relación con las necesidades de la población.

Sin embargo, no debemos olvidar que la política pública necesita un monitoreo y mejoramiento continuo, y sabemos que los avances de 2019, si bien son relevantes, significan el comienzo de un camino difícil hacia 2030. Agradecemos sus notas en la carta, señalando que todas las acciones Para cumplir con las reivindicaciones, con el compromiso de presentar soluciones tan pronto como el tema lo requiere.

Además, este Departamento refuerza su postura de diálogo y cooperación con la sociedad civil, seguro de que juntos podemos superar la hepatitis viral.

Sinceramente

GERSON FERNANDO MENDES PEREIRA

Director

[:]